作者yeeh (yeeh)
看板CMWang
标题[外电] Yankees keeping tabs on former ace Wan
时间Sat Feb 16 03:28:16 2013
http://ppt.cc/z3zf
TAMPA — Free-agent right-hander Chien-Ming Wang threw off
a mound at Billy Connors’ Tampa area home recently and
impressed the spring training pitching instructor.
王建民最近一次在坦帕湾投球时，给春训投手教练留下深刻的印象。
According to Connors, Wang, who will pitch for Taiwan in
the upcoming World Baseball Classic, is looking for a major
league contract.
代表中华队参加经典赛的王建民，正在寻求一纸大联盟约。
GM Brian Cashman said he hasn’t had contact with Wang’s
representatives. However, the club will have scouts watching
Wang during the WBC, despite having six candidates for five
starting spots
现金人说他还没和王建民的经纪人联系。
仅管球队已经有6个人选在兢争5个先发轮值位子，不过球团会注意
王建民在经典赛的表现。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.73.152
1F：推 madden:WBC对王还满重要的 02/16 07:10
2F：推 enkidu0830:WBC真的重要，尤其是第二轮对手 02/16 11:45
3F：→ enkidu0830:先拜托台湾队第一轮先过关 02/16 11:47
4F：推 madden:很多MLB的球队都想先看王的状况才想签约 02/16 11:56
5F：推 jcsean:王 加油! 02/16 12:00
6F：→ madden:国民不要拉倒,不稀罕 02/16 12:03
7F：推 kenro:洋基签回去的机率还是最大 希望他的状况能调整好 02/16 12:54
8F：推 herosir:不用酸国民吧?国民对王建民已经够好投资够多了... 02/16 15:18
9F：推 whowho112001:wang也需要WBC证明自己身手.... 02/16 16:38
10F：推 madden:在坦帕湾.....要加入光芒了吗 02/16 16:42
11F：→ yeeh:洋基的春训基地在Tampa 02/16 17:22
12F：推 enkidu0830:进入洋基机率超高 ，但先发竞争激烈 02/16 19:16
13F：推 madden:原来是这样 02/16 19:39
14F：→ madden:NYY阿~~~~~~~~那就无缘对决Ichiro罗?!颗颗 02/16 19:42
15F：推 xen2003:现今人的说法看不出来有很高机率 02/16 22:16
16F：推 segaboy:当初小王被洋基释出时可是有一堆人狂爱基基呢，希望小王 02/17 10:42
17F：→ segaboy:有志气一点，不要回去洋基，免得打脸 02/17 10:43
18F：推 madden:NYY的先发有点多人欸= =去NYY不一定抢到先发 02/17 11:49