作者joanzkow (星浪)
看板CMWang
标题Fw: [今日] 恢复投球水准 王建民：今年能重返大联盟真不容易
时间Mon Sep 24 22:30:54 2012
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1GO6q-Ao ]
作者: tjbulls () 看板: BaseballNEWS
标题: [今日] 恢复投球水准 王建民：今年能重返大联
时间: Mon Sep 24 22:25:00 2012
记者朱凯弘／综合报导
效力於华盛顿国民队的我国旅美好手王建民，24日再度登板先发，虽然投4局掉2分，
但从投球表现来看，不仅伸卡球尾劲十足，而且最快球速飙到全盛时期常见的95英哩
，此役显见已恢复过去的投球水准。
建仔前3局未让酿酒人越雷池一步，相较於先前控球不佳的情况，首局他就连投11颗好
球，大部分的球皆能压进边边角角的位置，进垒角度也相当刁钻。
这场比赛他先发4局，帐面成绩来看虽被击出8支安打掉2分，但总用球数69球里高达47
颗好球，送出2次三振且没有任何保送，控球和球质皆有改善，自己也贡献生涯第1支
二垒安打，表现不俗。
对此，王建民透过翻译表示回顾本季表现，自己有很长一段时间都待在小联盟，非常
感谢教练团和工作人员在那里的帮忙，在这重要的时刻，回头看复健过程，今年能回
归大联盟真的是一件不容易的事情。
http://www.nownews.com/2012/09/24/341-2857038.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.17.250
1F：推 joanzkow:借转 09/24 22:30
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: joanzkow (180.176.8.233), 时间: 09/24/2012 22:30:54
2F：推 agentina:看了昨天的live文感觉王真的算旧爱,像初恋 陈比较像新 09/24 22:40
3F：→ agentina:新欢,但是初恋的那种感觉就是很美的,连那些年最後片尾的 09/24 22:41
4F：→ agentina:时候都有王在NYY投球时的声音,希望他能再站起来 09/24 22:42
5F：推 ct0304:希望王记得今天的好..赶快建立自己的信心.不要再想有的没的 09/24 22:52
6F：→ cosy:应该有恢复8成功力了 09/24 23:11
7F：推 frank88:a大形容的真贴切！！ 09/24 23:23
8F：推 cheinhun:加油吧 快点好起来再多投几年啊.. 09/24 23:45
9F：推 ykd:看到王第一K那恶心的尾劲简直high翻了 那就是全盛时期的王呀 09/24 23:45
10F：推 whereian:不知道是不是我的个性比较感性，我有点想哭，他回来了... 09/25 01:39
11F：→ whereian:95mile的下沉球，而且控球也准多了，东山再起燃起希望... 09/25 01:43
12F：→ whereian:从他踏上MLB开始，类似革命情感的情绪牵动很多球迷的心~ 09/25 01:48
13F：→ whereian:祈求天佑建仔，再多投几场这样的球以飨家乡球迷吧，加油~ 09/25 01:56
14F：推 yoshiringo:agentina又初恋了? 09/25 05:08
15F：推 iamhazard:小王加油！ 09/25 10:11
16F：→ shinbinxp:持续出现的滚地球 打也打不远的伸卡球 赞 09/25 12:04
17F：推 agentina:初恋总是美的阿,虽然大多数结局会像那些年一样.... 09/25 23:53
18F：→ agentina:但回想过去,我们就是这样走过来的,当年多少人跟建仔一样 09/25 23:55
19F：→ agentina:投一休四,翘班翘课熬夜看他比赛,更不必说穿中华队球衣 09/25 23:56
20F：→ agentina:奥运力抗日职大军,亚洲杯先发对韩国 这些他贡献的够了 09/25 23:57
21F：→ agentina:我觉的老球迷不应该再酸他的,又不是几日球迷 09/25 23:57
22F：推 BuzzStyle:大推楼上 09/26 00:25
23F：嘘 redsuck:zkow 09/26 01:21