作者zkow (天上的星星不说话)
看板CMWang
标题Fw: [中时] 强森︰建仔中继 也可投1休4
时间Mon May 21 10:20:32 2012
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1FkJF94w ]
作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
标题: [中时] 强森︰建仔中继 也可投1休4
时间: Mon May 21 02:11:18 2012
归队後将从牛棚出发 尽量维持先发投手投1 休4的出赛节奏 随时准备重返先发阵营
2012-05-21 00:55 中国报 【曾文祺/华盛顿报导】
就在王建民昨日进行第5场小联盟复健赛赛前,国民队总教练大卫强森谈到关於王
建民归队後的突破性考量:「当他回来时,我可能先安排他由牛棚(中继投手)出发
。」
这与国民总经理李佐认为「王不适合当中继投手」的观点不同;大卫强森昨日赛
前记者会抛出建仔的新方向,确实令人感到惊讶。不过强森补述:「我并没有把他当
作中继投手,而是认定他是大联盟优质的先发投手。」
季初顶替建仔担纲国民队第5号先发的26岁德威勒,昨晚出赛前的7场先发投出惊
奇内容,战绩3胜2败,自责分率仅2.75。强森说:「德威勒的好表现不仅在今年,我
们看的是他在国民的未来性。」
建仔自4月29日展开复健赛,按规定须在30天内升上大联盟,因此最晚5月28日归
队,所以早归晚归只是几天的差别,关注重点在建仔归队後的角色。
强森坦承:「我很喜欢王,这不是秘密,我欣赏他的沉球,他是个(单季)19胜
投手,这是很难的抉择。」如果建仔由中继投手出发,国民队将为建仔设计「王的计
画」,约是在他中继登板前,可能延长他的热身时间,把他当先发投手来调整。
所以强森提到,届时王虽待牛棚,但会让他保持先发投手的出赛方式,尽量维持
投1休4的节奏。也就是变相的在牛棚中以中继投手身分做「投1休4」。
建仔仅在洋基时期有5场中继经验,不过17日他回国民球场练投,并针对球队将他
放进牛棚的可能性问题时提到:「是有一点困难,不过我愿意尝试。」
即便建仔归队之初将由中继投手出发,以建仔丰富的大联盟先发经验值,球队不
可能让他长久待在牛棚,强森会有上述这些考量,出发点应该也是在等适当时机,让
王回先发轮值。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012052100318.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: zkow (180.176.8.233), 时间: 05/21/2012 10:20:32
1F:推 gidapops:结果休一中四XD 05/21 10:22
2F:嘘 redsuck:zkow 05/22 13:57