※ [本文转录自 Baseball 看板 #1FPRL3Zz ] 作者: beek (让我们的心得着满足) 看板: Baseball 标题: [新闻] 国民队教头：王建民复元乐观 时间: Sun Mar 18 18:13:21 2012 http://0rz.tw/woWTG 国民队教头：王建民复元乐观 回应2012-03-18 10:07:00　中央社记者廖汉原华盛顿17日专电 国民队教头强生，今天针对台湾旅美棒球好手王建民左腿拉伤，复元的情况指 出，建仔伤势已出现好转。王建民私人教练则说，建仔可能比预期时间更早复出球 场。 国民队右投王建民14日对洋基队热身赛，因捡球和跑垒导致左腿肌腱拉伤，国 民队和台湾球迷相当关切建仔伤势复元进展。 强生（Davey Johnson）在佛罗里达州维耶拉（Viera）国民队春训场地，热身 赛前向记者表示：「王建民腿伤已经有些好转，王的私人教练对他复元十分乐观。 」 强生不断提醒教练：「你必须看着他，千万不要催促他，王建民的手臂没有问 题，他的健康无碍，我也放下心头大石。」 国民队近期伤兵不断，摩斯（Michael Morse）、拉罗许（Adam LaRoche）和安 奇耶（Rick Ankiel）皆因伤挂免战牌，总教头强生因球季开赛前就损失爱将，记者 每天不停追问，心情七上八下。 如今王牌投手王建民也加入伤兵阵容，强生提出运动员「过度自我要求和竞争 」理论，解释为何球队会在赛前出现伤兵集中的现象，对球队运作造成不利因素。 强生说：「很多时候大量好手云集训练场地，球员们会提早给自己压力，这会 带来像运动伤害等各种问题。」 王建民因伤缺席未来2周的热身赛，强生指出：「左投蓝南（John Lannan）将 取代王建民赛程的轮值，投手狄威勒（Ross Detwiler）、高兹蓝尼（Tom Gorzelanny ）和史丹曼（Craig Stammen）将有机会在热身赛中，投到80到100球左右。 新闻来源：中央社 -- ˙ ˙ ˙ ●˙ ●˙ ●˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ꄠ ˙  ●˙ ●˙ ˙ ˙ 凡走过必留下痕迹..... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.69.214

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: beek (118.167.69.214), 时间: 03/18/2012 18:13:38