作者wj88 (phs)
看板CMWang
标题[外电] Nats expect Wang to miss a couple of w
时间Sat Mar 17 01:10:09 2012
仅节录前两段,有令人心安一点.
Nats expect Wang to miss a couple of weeks
Righty may be healthy in time to make first regular-season start
By Adam Berry / MLB.com | 03/16/12 12:20 PM ET
Comments
printe-mailTAMPA, Fla. -- Nationals manager Davey Johnson said Friday
that right-hander Chien-Ming Wang will be out "probably a couple weeks
minimum" due to a strained left hamstring he suffered on Thursday
after falling down while running to cover first base.
Johnson said that Wang underwent tests Thursday night that confirmed
the strain and added that Wang has dealt with an injury like this
in the past. But he is not necessarily ruling out the possibility that
Wang, slated to be the Nationals' No. 5 starter, could be ready to
go for his first turn in the rotation.
http://washington.nationals.mlb.com/news/article.jsp?ymd
=20120316&content_id=27327488&vkey=news_was&c_id=was
不会缩网址,抱歉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.230.176
1F：推 prosta:呼~ 03/17 01:11
2F：推 mdfh:两个星期就还好~ 03/17 01:13
3F：→ owenkuo:确定好了再回来，千万不要像2009那样勉强 03/17 01:15
4F：→ owenkuo:宁可看到稍微迟一点开季但猛整年的王，像2008那样 03/17 01:16
5F：推 marios:应该是看复原情形 後面有几段有提到 仍然可以继续训练手的 03/17 01:18
7F：→ OHMYJEHOVAH:完整的球季好难... 03/17 01:19
8F：→ marios:强度 教练也还没有排除他第一次先发的可能性 至於两星期应 03/17 01:19
9F：→ marios:该是指最少吧0.0? 03/17 01:20
10F：推 gerkk:第一个月暂时用不到五号先发吧,慢慢来 03/17 01:20
11F：推 CWC2:a couple of weeks 不是两周 = = 03/17 01:25
12F：→ kobe80914:2楼你... 03/17 01:32
13F：推 loloool:minimum...所以一两个月也有可能 03/17 01:38
15F：推 enkidu0830:国民一定会很小心处理这件事 03/17 01:50
16F：→ enkidu0830:况且他们还有雷南 并不急建仔回来 03/17 01:51
17F：→ enkidu0830:但还是希望 建仔赶紧健康归来 03/17 01:52
18F：推 enkidu0830:华盛顿邮报写至少休养两周 03/17 01:57
19F：推 vaughn:这几乎可确定没什麽大碍啦，意思就是先观察复原状态而已 03/17 01:57
20F：→ vaughn:跳过一、二次先发，就超过二周啦，开季时可能也用不到五号 03/17 01:59
21F：推 new1025:希望不要再从小联盟投投乐.. 03/17 02:00
22F：推 enkidu0830:总教练认为不是坏事 4/11前不需第五号先发 03/17 02:01
23F：→ enkidu0830:有机会有个完整的球技 水 03/17 02:02
24F：→ vaughn:就怕会趁这个机会，技术性的放进伤兵名单， 03/17 02:03
25F：→ vaughn:不过以一个年薪4百万的投手，技术性放进伤兵的机会不大 03/17 02:04
26F：推 enkidu0830:本文最後ㄧ段 也是这麽写 第一次轮值时可如期先发 03/17 02:04
27F：推 chiaamay:感觉还是会从小联盟复健赛投起... 03/17 02:12
28F：→ chiaamay:还是希望要健康 好了之後再开始在投 不要再受第二次伤害 03/17 02:14
29F：推 OoyaoO:不是伤好就可以马上投阿 一样要先建立手臂强度 03/17 02:19
30F：推 enkidu0830:没错 目前仍在建立手臂强度 建仔仍停留在不到三局 03/17 02:28
31F：推 enkidu0830:乐观的话 刚好建立手臂强度至五局 03/17 02:29
32F：推 enkidu0830:个人认为大约会在四月中上场 03/17 02:31
33F：→ enkidu0830:也希望不会因为脚伤 影响投球表现 03/17 02:32
34F：推 chiaamay:内文不是有写到 受伤不会影响训练手臂强度 03/17 02:42
35F：推 enkidu0830:自由时报驻外记者写4/20 03/17 04:09
36F：推 yoshiringo:OK的,小问题 03/17 08:14
37F：推 vaughn:没有特别要求停止练习，基本上休个三天应该就好了 03/17 12:39
38F：→ vaughn:理论上跳过一次先发，然後下一次先发再从二、三局开始投起 03/17 12:40