http://www.nownews.com/2011/09/26/91-2744782.htm 记者吕念桦／综合报导 华盛顿国民进入9月後，整个脱胎换骨，横扫与纽约大都会和费城费城人的系列赛，在上周 末与亚特兰大勇士的三连战，也写下2胜1败的佳绩，为国民最後一场主场赛事划下完美的句 点，看到近期的国民表现，《华盛顿邮报》资深专栏作家波斯威尔（Tom Boswell）认为明 年他们将更不可小觑。 上周末国民在主场迎战与勇士的系列赛，尽管第一战输球，但第二战派上王建民先发，助 国民以4比1赢球，隔日，国民再度击败勇士，这场胜利对国民而言，可以说带来了莫大的鼓 舞，让他们对於明年球季有更大的信心。而最近的国民取得11胜3败的战绩，让今年球季达 到77胜80败，使得国民很合理的对2012年感到乐观。 之前的国民因伤兵问题乌云罩顶，但现在的国民似乎已经拨云见日，「天才小史」史特拉斯 堡（Stephen Strasburg）和辛玛曼（Jordan Zimmermann）都从伤後复原，排进先发轮值中 ，辛玛曼的3.18的防御率和小史99英里的球速，都让国民感到欣慰。 新秀拉摩斯（Wilson Ramos）和艾斯皮诺沙（Danny Espinosa）都被评为是优秀的外野手和 强打者，两个人都有机会成为新的巨星；而2010年最火热的新星史托伦（Drew Storen）本 季也演出41场的救援成功，可望成为球队的守护神。 戴斯蒙（Ian Desmond）大大降低他的失误，让国民内野防守更加坚固；摩斯（Michael Morse）以3成04的打击率，成为国联排行第8的强打者；牛棚由罗德里魁兹（Henry Rodriguez）以100英哩的速球，和防御率只有2.35的麦瑟斯（Ryan Mattheus）镇守。从肩 伤後复出的王建民，11次先发，送出4胜的亮眼成绩。 尽管少了辛玛曼和小史，靠着其他投手的努力，国民还是创下了平均3.64的防御率，然而 ，国民的攻击仍有进步的空间，垒上有人以及得点圈的打击率太低，是国民最大的弱点，但 国民认为，等他们把先发阵线整顿好，到时所激发的化学作用将会很惊人。 国民总经理里佐（Mike Rizzo）说：「球探曾说过，9月的表现是不可以信任的，你可以骗 你自己，但一名投手的表现骗不了你，基本功的程度也骗不了你。」而国民是否在骗自己呢 ？波斯威尔只有一句评论：随着一个球季的结束，国民迫不及待下个球季的重生。 ============================== 九月狂"民"? ============================== --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.144.70