【俞圣律╱美国纽约报导】 昨天一早出门，王建民进了球场都还不确定原本的牛棚日会不 会照常进行，直到投手教练麦卡提(Steve McCatty)确认了他下次的先发为台湾时间後天 凌晨1点35分，在主场面对马林鱼後，他才按照投1休4的轮值节奏进牛棚，一口气投了超 过80球。 麦卡提在整个练投过程中，一会儿站上打击区，让建仔调整滑球角度时，有面对打者的感 觉；一会又跑到建仔身旁，提醒他注意出手高度的稳定。不过，对於建仔练投的状况，就 像麦卡提问建仔「good、mucho bueno(西班牙文)的国语怎麽说」一样，答案就是「好！ 好！好！」 省球一哥 挑战第8局 建仔说：「投手教练并没有设定要我投几球，看我自己决定，实际上我不太清楚真正投了 多少球，就是投到自己觉得ok了，就休息。」牛棚量冲到超过80颗，实际比赛时在庞大压 力下，身体能负荷的量可能还要稍微打点折扣，不过以他归队後依旧是「省球一哥」的投 球方式来看，真要投到7局或8局并没有问题。 复出至今 尚未破百球 「嗯，以现在的身体状况，我是都有信心投到7、8局啦。」建仔认为自己「续航力」没有 太大问题，过去这9场单场用球数最多为92球，那场他投了6局，而除了7月30日首战教练 团为保护他，只投60球就退场外，其余每场都在80球上下。而前场对大都会，5局投完就 因换代打而退场，只用了72球。 建仔下一战面对的，将是马林鱼的菜鸟投手韩德，韩德目前只有21岁，2008年第2轮选秀 被马林鱼球团选中，今年6月7日首度升上大联盟，隔天初先发，虽然没能胜投，不过面对 勇士，主投6局只被敲出1支安打的表现，技惊四座。 http://ppt.cc/yb@T 伤癒复出投球量未破百，王建民对自身续航力仍具信心。陈尧河美国纽约传真 http://ppt.cc/HSV@ 建仔进行牛棚练投，投手教练麦卡提(右)站在打击区观察球路进垒角度。陈尧河美国纽约 传真 http://ppt.cc/i~ha 韩德 http://ppt.cc/SnJG 王建民vs.韩德 Source: http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33674734/IssueID/20110917 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.203.36