作者yyhong68 (come every now and then)
站内CMWang
标题[新闻] 7.21.2011 联合报 (三则)
时间Thu Jul 21 12:24:47 2011
1 伸卡球失灵 建仔靠变化球过关
【联合报╱本报系记者廖廷仪/纽约州雪城报导】 2011.07.21 03:34 am
伸卡失灵,让王建民第5场复健赛投得辛苦,他投5.2局,被打出7支安打、失3分,
4次三振1保送。名义上虽达成赛前设定的90球目标,实际上是不到六局就耗掉91球,
用球数偏高,确实是他开始复健赛以来最艰难的一场。
「3A嘛,打者确实比2A都强,毕竟是最接近大联盟的层级,」王建民说,国民3A的雪城
酋长队打到第12局,以4:3力克野牛队,建仔无关胜负责任,「我如果要上去
(大联盟),这本来就是必经之路。」
不仅是3A,大都会3A老将居多,先发打线除投手不算,共有名打者在31岁以上,都是
游走职棒多年的老球皮了,其实对王建民来说是很好的考验。
伸卡球一开始就出状况,建仔後半段就多用一些其他球路。酋长总教练诺尔
(Randy Knorr)说:「我想他一开始是想要先把快速球的优势建立起来,但他球路
偏高;後面3局,他投滑球、变速球的数量增加,效果非常好。」
建仔说,主要武器伸卡投不出来,虽然让他很不满意,此役抓到了滑球的感觉,
却是一大收获,甚至连曲球都来上个4、5颗,捕手敢配,他也敢投。
「其实曲球感觉愈来愈好,」王建民说,「现在都真的敢在比赛中用了。」
快速球不稳,王建民与捕手马上在比赛中调整,没让「灾情」扩大。滑球与曲球齐出,
後3局的建仔,倒是令人耳目一新。
【2011/07/21 联合报】@
http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476177.shtml
2. 第5局速球连发 「王」体能很OK
【联合报╱本报系记者廖廷仪/纽约州雪城报导】 2011.07.21 03:34 am
眼看复健赛只剩下最後一场先发,眼看投手复健的30天期限就要来临,王建民其实
并不紧张,也未曾听说国民队的计画。他所能做的,就是把握最後机会调整。
「我只知道下一场复健应该是(美东时间)24日客场(宾州史宽顿),」王建民说,
「希望成绩会比这场好。」
尽管国民队总教练强森(Davey Johnson)说,只要一切正常,他们应该会把王建民在
月底升上大联盟,但建仔自己也很清楚,没有什麽绝对的事,要是最後一场搞砸,一样
是前途未卜。
第6场先发,投球量要增到100球。好消息是,王建民对於昨天这场91球的负荷量,完全
感到没问题;更好的消息,是他的球速到比赛後段更为提升,显示他的体力与手臂强度,
确实能够应付3A等级的先发。
「我手边纪录显示,王建民这场到第4局时,还一度出现93英里的球速,」酋长队总教练
诺尔(Randy Knorr)说。虽然听起来没什麽,但考虑到他此役的用球数,意义可就不同
了。
先看他单局用球数最多的第五局,碰到难缠打者巴兹(Jason Botts),王建民虽用了
9球、最後还是保送,但他速球连发,连续出现三颗92英里,9球内至少有5颗在90英里
以上;在他全场91球的最後10球,也有4球在90英里以上。
不拿「过去的王建民」高标来看,投球数达90球、末段快速球还稳定维持均速,这绝对
是王建民两年内的最好表现。19日比赛打到延长赛,打完时已是半夜,建仔不但还有办
法帮守在球场外的台湾球迷签名,甚至还精神奕奕地吵说没吃晚饭、肚子饿,未见疲态,
体能状况真的可以不用怀疑。
【2011/07/21 联合报】@
http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476178.shtml
3. 球探要看的 是「出状况」的建仔
【联合报╱本报系记者廖廷仪/纽约州雪城报导】 2011.07.21 03:34 am
能在复健赛中投得好,是投手复原情形的良好指标。但如果投得不好呢?
站在投手丘上,面对大都会3A野牛队开路先锋费古洛(Luis Figueroa),王建民投出的
第2球,就是记90英里的快速球,让对手打出游击方向滚地球出局,现场台湾球迷制造出
一阵噪音,看台上好几面台湾国旗飞扬。
不过,噪音没维持多久,很快变成鸦雀无声,王建民马上被第二棒打者菲利西安诺
(Jesus Feliciano)打出右外野全垒打。
还没结束呢。第三棒拉兹(Zach Lutz)马上被王建民的90英里快速球给「招呼」到,
还是直接打到头上。拉兹倒在地上,防护员马上上场探视,建仔也趋前打了手势,
表达关心、也绝非故意在全垒打之後砸人。
「被打全垒打、还有触身球,两球都是伸卡,」王建民说,「这场伸卡状况不太好,
一开始速度没出来,然後有些都太高了。」
教练团与球探有时候更想看到复健中球员在实战陷入困境的样子,因为他们反而更能
清楚判断球员状况。「对我们球探来说,我们并不介意看到投手投不好,」一名在现
场观看王建民的国民队球探说,「因为我们会想看到他们如何应付这种场面。」
健康球员状况都会起伏不定了,更不用说伤癒复出的投手了。球探们在现场,记录的
除了球速、球路等,还会观察投手的动作、肢体语言、以及危机处理能力。一名投手
在比赛中如果一路顺风,在展现压制力同时,球探感兴趣的则是:那如果他们碰到麻
烦呢?他们能够把伤害降到最低、还是一路狂掉分?
可以说,王建民在复健赛前15局都无失分,当他伸卡球进入状况时,解决打者并不令
人惊讶;其实球探很想看的,是「出问题的王建民」。
「这场的王建民,毫无疑问不是最好的王建民,」这名国民球探说,「但他在状况没有
特别好的情形下,只失3分,让人印象深刻。」
雪城酋长队总教练诺尔(Randy Knorr)捕手出身,看到建仔面对困境的处理能力、
心态、与自信,更是赞不绝口。「他一点也不慌乱,」诺尔说,「而且他相信自己,
认为自己一定能适时投出他想要的球,来解决眼前的问题,我非常喜爱这场所看到的
王建民。」
【2011/07/21 联合报】@
http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6476174.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.99
1F:推 xxKWANxx:推推 07/21 12:51
2F:推 skyler:推 07/21 12:55
3F:推 casko:老球皮 XD 07/21 14:08
4F:推 eatmybird:外国人的话都是这样 说好话 做另一套.. 07/21 20:23
5F:→ cosy:要准备开始抢苹果日报了... 07/21 20:45
6F:推 efreetia:失三分也不算大爆...下场投好就好了 07/21 21:56
7F:推 sharpshoot:Good!!! 07/22 01:19