作者yyhong68 (come every now and then)
站内CMWang
标题[外电] Swisher's surprise
时间Thu Apr 24 16:13:28 2008
昨天断棒当事人的反应。
Swisher's surprise:
Chicago's Nick Swisher swung at a pitch from
Chien-Ming Wang in the second inning on Tuesday and the bat never made it.
Swisher's bat broke at the handle and flew off to the side. It was one of
the rare times that a bat broke without hitting the ball. Swisher was left
standing at the plate with a confused expression, having struck out.
"I was trying to hit with the knob," he said. "I couldn't believe it
happened. ... I wish I had a great answer to give you how it happened.
I have been working out. I'm on the Steve Garvey program."
Swisher believes the bat must have had a small crack in it, perhaps when
he fouled off a pitch earlier in the at-bat.
"I've never seen anything like that," Yankees outfielder Johnny Damon said.
http://tinyurl.com/4z7rf9
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.119
1F：推 wangtsaok:东方神奇的力量~~~气功啊~~~XDDD 04/24 16:25
2F：推 tonyd:好像是他自己的那一吻有问题攸^^" 04/24 16:27
3F：→ tsming:明明就是他自己咬断的 04/24 16:29
4F：→ bleach00:天生神力阿 04/24 16:34
5F：推 chaiwang:Steve Garvey program 这句话是讲什麽典故吗?! 04/24 16:35
6F：推 aahahahaha:倾情一吻变断棒 XDDDD 04/24 16:35
7F：→ jojomoron:棒子被亲到下一跳 就软了... 04/24 16:48
8F：→ bdsl:可能Swisher有口臭，所以球棒被亲了以後就"倒弹" 04/24 17:19
9F：推 gerkk:明明就是小王用了气圆斩 04/24 17:39
10F：推 mobile028:谁可以翻译一下@@"~谢谢! 04/24 18:08
11F：推 Alexxxxxxx:跪求翻译大神 <(_ _)> 04/24 18:10
12F：推 mdfh:--> 大家都吓了一跳并且从来没看过这种事情 04/24 18:15
13F：推 firen:Steve Garvey 前道奇队的一垒手，退休後有主持一个棒球节目 04/24 18:30
14F：推 Igloo:Johnny Damon 没事也跳出来哈拉 XD 04/24 18:31
15F：→ firen:Baseball's Greatest Games 04/24 18:32
16F：→ firen:这个家伙还曾经是内野手连续无失误场次记录保持人 04/24 18:32
17F：→ firen:超越他记绿得好巧不巧，某红色袜子队的3B Youkilis 04/24 18:33
18F：推 qaz2004:Youkilis其实很多位置都可守 算是半个工具人 04/24 18:47