建民明开刀 本季买单 红袜铁捕贾西亚帕拉手腕动手术 也得休兵四个月 记者黄丽华／台北报导 加盟美国洋基队的台湾投手王建民，昨日已到阿拉巴马州复检肩膀伤势，已确定 台北时间明日上午由全美最权威的医生进行显微镜手术，隔天将返回佛罗里达州 洋基大本营坦帕展开後续复健工作，复元期约为五个月，预计可以全力投球将是在 今年9月，本球季已提前宣告结束。 根据王建民的经纪人宋正立表示，王建民的肩伤是发生在肩胛骨的关节盂缘部位， 关节盂的外缘有纤维性软骨存在，作用是稳定增加关节盂的深度，并且促进关节的 稳定，在动过手术之後，马上可以返回佛州坦帕。 宋正立转述洋基球团的说法，王建民在手术之後，恢复期需要二个半月时间， 之後才能碰球练投，练习期约为二个月，等到可以全力投球至少得四到五个月时间。 今年小联盟球季是从4月初开始，王建民原本分发到高阶一A的坦帕湾队，现在因 进行肩部手术，球季确定提前泡汤，期望能在9月归队参加小联盟秋训，今年球季 结束後，恐怕得待在美国训练，暂时无法回来台湾。 【2001-04-03/联合晚报/19版/运动】 (看到关节盂，应该就是指关节唇吧，只是那时候不知道吧？！) 肩部受伤 明天动手术王建民 今年球季泡汤 记者王惠民／报导 加盟美国职棒洋基球团的我国籍年轻新秀王建民，台北时间明天将接受肩部显微镜手术， 今年球季提前泡汤，年底在台举行的世界杯，恐怕也难以为中华队效力。 王建民去年在洋基短期1A史坦顿岛队表现不错，球季赛先发14场，交出4胜4败防御率 2.48的成绩，季後赛并获重用，成为史坦顿岛队拿下联盟冠军的要角，洋基球团对他 充满期待。 去年球季结束後，王建民还前往学习联盟修正投球动作後才返国，今年再次赴美， 王建民在洋基坦帕湾训练营春训时，肩部却时有酸痛现象，将以显微镜手术治疗。 王建民的经纪人宋正力表示，王建民的伤势出现在肩胛骨部分，明天手术後， 他就可以回训练营，不用待在医院休养。 宋正力指出，洋基球团目前得知的讯息是，王建民手术後必需有两个半月的休养， 之後才能开始轻松练习投球，全力投入至少要四个月以上。 王建民今年原被洋基球团分发到高级1A的坦帕湾队。 【2001-04-04/民生报/B5版/棒球新闻】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.23.211 ※ 编辑: yyhong68 来自: 140.109.23.211 (10/20 10:37)