※ 引述《wings2u2me (飞)》之铭言： : 不过刚刚看到yes第一页的一个标题 : 真的让我浑身发冷 : 因为原本只专心在Wang的good stuff 的洋基球迷们分散注意力 : 而且还真的逼人家把话讲白了 : 原本是不用管立场 : 只要目标相同就可以了 : 现在却变成虽然我们目标是相同的(王建民成为洋基的未来重要支柱) : 人家却要划清界限 说清楚讲明白 : http://boards.yesnetwork.com/forums/index.php?s=9a5eb5fb563c20ae2832d6b085cee417&showtopic=43951 : Quote : Don't really care about Taiwan, but I think they need to keep : Wang for their own future. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 原文部分恕删, 这一个讨论串(YES Network的讨论区里)中老美洋基迷的回应, 其实还蛮有趣的,值得我们来看一看, 姑且不论原波从哪得来的英文消息, 也姑且不论是否为少数或多数美国球迷的意见. (0)mereb128(原波) 提了一人一信的事(不翻了) Maybe this will help us keep him and get rid of Brown or Wright. 也许这个可以帮我们(指基迷)留住王并且放掉Brown或Wright(显然对王有好感). (1)by deadeye402 Whether or not the Yanks keep Wang up in the majors is not going to be decided by a Taiwanese campaign. 王是否留在大联盟不会被台湾一人一信活动所决定. (2)by paulchiu This is pretty retarded. Perhaps this woman is trying to draw attention to herself for political purposes. 这件事真是笨.可能这个女人(指萧)想要因此吸引注意力以达到政治上的某种目的. (3)by ExNooYoda (回应很长,慢慢翻XD) I'm surprised her American education didn't include any business cases concerning how revenue for MLB merchandise is treated. 我很惊讶她(指萧)的美国教育背景没有教她有关大联盟球队是如何从商品中获利的. It's split between all teams. While the Yankees do see more money by having more of any MLB merchandise sold, they only see three and a third cents from every dollar of profit generated by MLB licensing fees on said merchandise. 所有商品的获利会分给30支球团.虽然洋基可卖出比较多的商品,但每卖一块钱大联盟 授权的商品,洋基只能获利0.033元(怎麽这麽少!). While I don't know how much of the price of every Yankee jersey sold is attribute to licensing fees, I bet they have to sell more jerseys than Wang could possibly be selling for the Yankees to sit up and take notice of the extra revenue stream generated by just one player over even the rest of this season. 虽然我不知道卖出每件洋基夹克的所要缴的权利金,但我敢打赌因为王卖出的商品利润 一定不值得洋基花心思去注意单一选手的市场(好像是此意). And while I don't want to cast aspersions, it is possible some of the Taiwanese market for Wang merchandise is being fed by people not officially licensed to manufacture or sell such merchandise; sales of which do not benefit the Yankees or the rest of Major League Baseball at all. 另外,虽然我不想中伤,但是很有可能在台湾已经有人在卖或生产非授权的商品,这对 洋基或大联盟其他球队的获利当然是毫无帮助的(盗版王国的印象orz). I bet the share of the TV rights are lucrative, though - I know Wang is one of the reasons why those were sold in Taiwan. 但我打赌电视权利金是一大收入,我知道台湾是因为王才买转拨权的. Nonetheless, I do not think there's any coincidence between these three simultaneous truths in this situation: (1)The campaign is being started by a politician (2)This politician doesn't seem to have a good command of what she's talking about (3)The campaign is doubtlessly a very popular stand in her home of Taiwan, garnering her much favorable publicity. 不论如何,我不觉得下列三件同时发生的事实是巧合: (1)此活动是政客发起的. (2)此政客好像不知所云. (3)此活动在她的国家--台湾--已经人尽所知,使她得到高知名度. 接下来他抱怨了一下美国政治(不翻罗!) (4)by derf rekahtoot There is no chance Wang will be demoted if he continues to pitch as he has been pitching. I don't care what some people claim Joe has said. It will not happen. 如果王继续表现像前几场这麽好,不可能会把他下放.我不管别人说托瑞怎麽讲. 这不会发生. (5)by Yacamo23 Don't really care about Taiwan, but I think they need to keep Wang for their own future. 我不管台湾怎样,我觉得洋基为了未来打算就要把王留下. 结论: (1)洋基人还对王颇有好感. (2)爱王就支持王,不要害王. (3)我是来赚P币的XD. -- 2004 ChiTown Aces #34 Kerry Wood 8-9 3.72 144K #22 Mark Prior 6-4 4.02 139K #31 Greg Maddux 16-11 4.02 151K #38 Carlos Zambrano 16-8 2.75 188K #30 Matt Clement 9-13 3.68 190K --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 18.63.3.169