作者stupidduck ((0‵◇′0) Ψ)
看板CLUB_KABA
标题侯孝贤 帮故宫拍电影
时间Sat Apr 1 01:58:20 2006
【记者赖素铃/报导】
《盛世里的工匠技艺》所讲的,是一个感染与延续的观念,「一个盛世工匠的技艺
,本质是最重要的。」导演侯孝贤说。
侯孝贤在台湾电影史上,占有相当特别的地位,但即使侯孝贤的粉丝都未必知道:
侯孝贤帮国立故宫博物院拍了一支影片,而且新近竣工。
《盛世里的工匠技艺》分别以「唐英」、「多宝格」、「果园厂」、「明人出警入
跸图」为主题,作四段切入,描写十数件明清精品,乍看大不同於侯导平时拍片走
向,但看那细腻运镜与描写,却让人想起《海上花》精雕细琢的美术与服装,几乎
是繁工密织的讲究。
技艺 找一个定位
「技艺,是人在宇宙中为自己所找到的位置。」李维史陀的一段话,为整部影片下
了最好的注脚。
侯孝贤赴欧旅游前接受《故宫文物月刊》访谈,则指出:「像我们讲三十而立,就
是你开始在社会上找到一个位置,这个位置包括你自己本身,也包含别人看你的眼
光。最重要的是不知道为什麽,你开始跟世界接轨,好像可以掌握一样,在任何地
方都可以存在。」
或者这也是侯导在拍片越见纯熟炉火纯青的反视,而对「技艺」带有兴味盎然的研
究,「看那些农民或手工艺的,经常拥有一种奇怪的自信与笃定,他靠这技艺生活
、成家,也靠这,在宇宙中找到自己的位置。」
但他更相信,技艺背後还有许多复杂的因素,受人关注。
片中提及的唐英,就是清初着名的督陶官,侯孝贤从阅读资料中察觉,乾隆与唐英
的关系非常微妙:他并不完全信任唐英,眼光也高於唐英,他在制作上不断要求,
虽不满意却未撤换他,显然乾隆仍认为唐英比其他人适合,而这就碰触到文物创作
过程与生产机制。
巨画 由谁来主导
像故宫院藏《明人出警入跸图》这样的巨画,也往往需要大量匠师投入才能成就,
其中由谁主导、如何主导?错综人际关系与整个生产机制的微妙变化,侯导透过文
物想看见的,其实和我们透过一部影片想窥见拍摄背後种种,只是异曲同工。
以自己的眼睛把关,侯孝贤对於文物的好奇专注凝视,却带来许多文物专家习以为
常而忽略或未曾想过的切入点,侯导也强调,唯有拍出文物背後的故事,才能对观
者产生作用,并且打开新的视野,自会从中衍生新的面貌与契机。
因此,对故宫而言,这部影片已经「竣工」,但侯孝贤却认为,《盛世里的工匠技
艺》是一部未完成的作品。
有趣的是,侯导不管拍摄任何东西,最关注的都是「人」,却因缘际会,陆续与博
物馆结缘。
继故宫之後,去年法国奥塞美术馆邀他与阿尔萨斯(Olivi-er Assayas)等四位国
际名导,共同创作每人各30分钟组成的电影,侯导想拍与印象派有关的故事,诉说
时间与距离,影片虽已见雏型,其实仍是片断,在铺陈的故事中,这部尚未开拍的
电影,让人对侯导接续而来的变化有了更大的好奇期待,犹如看着盛世里的工匠展
现着从不自我满足的技艺。
【2006/03/31 民生报】 @
http://udn.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.152.58