【杨佳娴／报导】 蔡诗萍接着补充，既然「纯爱文学」此一类型的成立是可能也是必须的，表示把和 爱情有关的左右上下因素抽离，虽然不符合实际，却是可以被读者接受的。就他的 观察，「纯爱文学」的读者至少有两大族群，一种是阅读漫画和网路小说、看偶像 剧成长的青春少年少女，他们大多数都还没有领会过什麽是人生的困阻，也还不能 深刻地体会爱情牵涉的复杂层面，而「纯爱文学」的情况刚好符合他们的人生阅历 。 至於另外一种，可能很让不少人意外的，是中年这一块。这些中生代几乎都已经体 验过一些人生风浪，爬高过也摔过，领教过爱情的伤害，可能继续沉湎其中，或把 这些伤害化为尖硬小核藏在心灵最深的房间，他们却也同样在「纯爱文学」中得到 安慰。「我想，这是因为它强调了纯粹性，脱离了文以载道的老套，也让成天在世 务中打转的中生代得到一个休息的感受。」然而，蔡诗萍仍然强调，过去的作家探 讨爱情，必然将其放入某种脉络中来说，好比《红楼梦》谈爱情，便将其放进大家 庭兴衰来写，格外深刻。而当代的「纯爱文学」能够在脱离脉络的状态下还存在， 确实得感谢整个商品化市场酖酖这文学出版、影剧拍摄、行销手法等融为一体的时 代。「我这样说并没有好坏的评价，也就是说出事实。」 主持人陈义芝则请南方朔特别就文学史或其他文化的情形，来谈谈「纯爱在台湾」 。南方朔表示，「纯爱文学」到底是不是文学类型，并不需要讨论，「因为它已经 是了」，虽说「今天的新闻是明天的历史」，但是今天成为新事物者，同样也可以 往昨天去找答案。「爱情是文学中很大的元素，就像是某种带着魔力的食物，吃再 多也吃不饱，只是每个时代口味不同。」 他认为，「纯爱文学」作为一种文学类型，是市场意义下的，而非文学史观照的范 围。以英文世界的情况来说，十八、十九世纪文学中，爱情和人的向上提升通常是 相关的；到了勃朗蒂姊妹，她们笔下出现了欲望，可是这份欲望仍在朦胧之中，并 未完全现身，因此读起来感觉特别压抑。以台湾来说，一九七、八年代之交产生 了大批谈情说爱又涉及欲望实践的作品，可说是一种「软性黄色」。历经了不同的 文学风潮後，近年来为什麽爱情又「败部复活」，「恐怕是跟现实的困顿有关。反 正政治没什麽搞头，经济也一样，人们转而关心比较虚无缥缈的爱情。因为，在一 切都不为我所操控的时刻，至少还有爱情这样一个切身的东西，是我可以掌握的吧 。」 「欲望、身体写多了，就会想返回纯粹的精神，所以社会上和文学中都出现了『无 性爱情』。就像蔡诗萍刚刚说过的，『纯爱文学』的阅读者主要是两种，一个是前 伊底帕斯时期的年轻人，一种是中年人对纯爱的渴求。在英文世界里，特别是在北 美洲，出版早已企业化、文宣化，罗曼史小说工业也早已成为不可忽视的生产、购 买与阅读力量，「报纸常说J.K.罗琳因为《哈利波特》而赚了多少钱，其实年收入 千万的畅销作家，前十名搞不好有一半是罗曼史小说作家。很多读者到书店去，不 是一次买一两本，是一次就买个一大堆回家看的，简直可以用『饕餮』来形容。」 这些小说的分量，通常是一个长周末可以阅读完毕的八到十二万字分量，台湾目前 风行的一些「纯爱」小说，在篇幅上短多了。 在题材的方向上，同样的东西看多了读者也会厌腻，所以作家也得时常动脑筋变换 讲故事的方式和方向。以英文爱情小说来看，近年来一方面回归人本关怀、家庭价 值，另一面则强调『女孩力量』。更新的一种则是混合的，把爱情、侦探、恐怖、 科幻等畅销元素都融合在一起，《达文西密码》就是混合式小说的显例，不过相较 之下爱情元素在当中占的位置是小了点。」南方朔指出，本来文学类型的规约，反 映在书店柜位分类上，是为了更强地影响读者的选择，新的混合式畅销小说可能对 此有所冲击，尚待观察。 【2005/07/12 联合报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.152.58