■国家燃烧 大屠杀遭禁 「国家燃烧」停刊一事，引起亚洲国家重视。 【记者 陈芝宇、曹明正／专题报导】 说到「引起争议」，以「上班族金太郎」闻名的本宫宏志新作 「国家燃烧」，可真的在日本出版界掀起一场风暴。他在作品 中毫不避讳画了「南京大屠杀」，要日本人正视历史、反省负 责，遭致连载停刊、被迫修改的後果。 「很多人因为国家的意志而断送生命，为什麽会发生那样的战 争？作为一个日本人、一名漫画家，无论如何都要写一写。」 这是本宫宏志最初的创作理念，「国家燃烧」以日军侵华为主 题，将日军当时的暴行描绘并加以否定，在「Young Jump」杂 志连载1年多、出了7本单行本都广受好评，不过就在描写「南 京大屠杀」篇章刊出後，本宫遭到漫画家未曾承受的空前压力 。 漫画中，惨遭日军杀害的人，屍体堆得像座山，文字描述妇女 被轮暴虐杀。刊出後，日本右翼势力炮轰出版的集英社、本宫 宏志，抗议的传真、信函纷至，地方议员联合痛批「使用的资 料来路不明、伤害日本人的感情」，逼得集英社道歉，声称漫 画家对历史的考证不周延，并终止漫画连载，也承诺单行本将 不收录这一篇。 集英社此举又引起漫迷不满，网友成立本宫宏志的後援会，而 右翼势力则扬言继续监看各媒体，若有类似内容不排除再次发 动。「国家燃烧」引起这麽大的风波，连国外媒体也高度重视 ，虽然出版社低头妥协，但本宫宏志展现的文化人精神，已深 植漫迷心中。 ■太阳默示录 日难民流亡 「太阳默示录」有不少篇章以台湾为背景。 【记者 陈芝宇、曹明正／专题报导】 和「苍天之拳」相比，日本漫画「太阳默示录」也是够夸张了 。除了描述日本发生大地震、领土一分为二，一部分的日本人 流亡到台湾来，还提及台湾有亲日派、仇日派，为了日本人发 生流血事件。 「太阳默示录」中，住在淡水难民营的日本人日子过得贫苦， 又遭到台湾黑帮「六海帮」挑起的排日运动，部分日本人愤而 组成恐怖集团武装暴动，锁定士林夜市、电视台、机场捷运发 动攻击，８万日本难民走上街头，企图瓦解恐怖行动，并与台 湾的女总统蔡庆龄展开对话。 在一场流血悲剧後，台湾反日派的秘密被揭发。 以「沉默的舰队」走红的漫画家川口开治，为什麽要以台湾政 治做为题材，并把亲日派塑造成较为正派的角色，而仇日派看 起来却非常黑暗，引起国内部分读者的疑惑。不过，川口开治 向来不避讳发表他的「政治狂想」，台湾漫迷多看看就罢，尊 重创作者的理念，出版社虽曾听闻不同的读者意见，却未曾接 获抗议。 而「太阳默示录」的台湾篇章，除了士林夜市、警察局、总统 府的外观都尽量拟真，最常出现的地标就是中正纪念堂，而日 本难民就是在中正纪念堂前广场聚集抗议。 ■苍天之拳 挑衅国民党 「苍天之拳」第１０集出现先总统蒋中正与多位国民党大老。 【记者 陈芝宇、曹明正／专题报导】 曾改编为电玩、动画的「北斗神拳」，前传作品「苍天之拳」 最新第１０集因为出现先总统蒋中正与多位国民党大老，引起 讨论话题，尤其国民政府还与主角霞拳志郎互为敌对，引发 「把蒋公当坏人」的联想，挑战台湾教科书中蒋介石的民族英 雄定位。 原哲夫3年前开始创作「北斗神拳」前传漫画「苍天之拳」， 一开始就把1935年的中国上海定位是各界角力的「魔都」，而 从中国魏、蜀、吴割据的三国时期所创造出来的北斗神拳，在 历经1800年的岁月後，第62代传承者落到日人霞拳志郎的身上 。 在「苍天之拳」第10集里，刚从日本回到上海的拳志郎，卷入 帮派斗争中，最後杀了国民党西北军总司令、同时也是红华会 大头目的章烈山，引起国民政府一阵哗然；当时的外交部长张 群、上将何应钦等人更是力主派出军队枪杀拳志郎。 时任军事委员会委员长的蒋介石认为以众欺寡、胜之不武，主 张派出拳法家，以武对武。原哲夫笔下错置的历史背景因为扯 上敏感的政治话题格外引起紧张，不过其旧作「影武者德川家 康」也有类似颠覆历史前例，不少漫迷也觉得不必大惊小怪。 ■天下无双 神化江田岛平八 「江田岛平八传」是「魁！男塾」的前传作品。 【记者陈芝宇、曹明正／专题报导】 「日本如果有１０个江田岛平八、二战的结果也许就会改观」 ，因为前总统李登辉COSPLAY经典漫画「魁！男塾」中的扈斗 塾长，意外炒热「江田岛平八」知名度，究竟他是何许人也？ 连作者多年後还为他再执笔前传作品「天下无双：江田岛平八 传」！？ 宫下亚喜罗笔下的「魁！男塾」，５、６年级生的漫迷一定不 陌生，书中豪迈的格斗场面常叫人热血沸腾，除了以一、二、 三年级学生为主体挑战黑暗组织的主线外，灵魂人物之一的男 塾塾长江田岛平八不时以助拳人的身分出场，也为漫迷津津乐 道。 因看不惯年轻人只知玩乐、不思振作的软弱无能，江田岛平八 在架空的现代日本创立一所全军事教育学校「男塾」。而漫画 里除了他的口头禅「我是男塾塾长江田岛平八」外，也可见到 「日本如果有１０个江田岛平八、二战结果也许就会改观」的 历史假设。 除了「魁！男塾」与後传「晓！男塾」，最能一窥江田岛平八 精神的还是前传作品「天下无双」，在最新的第２集里还有江 田岛逃狱时顺便救了末代皇帝溥仪的描写，撇开外界解读漫画 中的日本战後自我安慰心态，「振衰起蔽」可能才是作者最想 表达的。 ■洪德麟：何不轻松看待 【记者陈芝宇、曹明正／专题报导】 被问到如何看待「漫画中的历史」？有历史老师不愿表达意见 ，也有老师认为，如果漫画版画得太夸张、太离谱，年轻的学 子很容易误解，出版社有必要管理分级。本身也是漫画家的淡 江大学通识课教授洪德麟则持相反看法，他认为不需要用太严 肃的态度来看待以娱乐为功能的漫画，「就算是根据史实考据 的，像本宫宏志的『国家燃烧』，画出来还不是被抗议。」他 认为历史是赢家所写，多少带点偏见，读者从课本都不见得能 知道历史的真相，看待漫画何不轻松一点？ 【2004/12/02 星报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.152.44