作者bizet (比才)
看板CLUB_KABA
标题[转录] 私奔的名单
时间Mon Jun 14 22:51:56 2004
■三少四壮集
私奔的名单
◎纪蔚然 (20040603)
我曾经问过老婆:有没有幻想过跟别人在一起?她沉吟了半晌才吐出「从未」;被她
反问时,我则不假思索就回答「常常」。她批评我很可怕,我嘲笑她不正常,总之一个太
老实,一个在撒谎。
甫下档的美国电视情境喜剧「六人行」,在最後一集里终於让罗斯与瑞秋这两个冤家
再度成为众人祝福的一对。早期他们刚谈恋爱的时候,曾经玩过一个游戏,就是可以各自
拥有上限五个的「出轨名单」。天真的瑞秋很随兴就想了五个好莱坞性感男星的名字,罗
斯则非常慎重,除了将五位女星的芳名予以列印,还加以护贝、随身携带,以备不时之需
。饰演「蓝丝绒」女主角的伊莎贝拉.罗莎里尼原本位居榜首,後来罗斯考虑到她大半蛰
居欧陆,与他相逢纽约的机率不大,因此将她除名并换成别人。不意,有一天罗莎里尼竟
然走进六人常去的咖啡店,罗斯大呼失算之余,还被她调戏了一番。这一集的编剧有抄袭
之嫌。如果我没记错,这个游戏其实是我发明的。
时间是一九九一年的某个夜晚。我和太太在家里一起看完「沉默的羔羊」後,我很严
肃地向太太宣布道:「我决定,我已经爱上了裘蒂.福斯特。放心,我不会主动去向她求
爱,但是如果有一天她打电话给我对我说:『蔚然!Come to me!』,我会二话不说拿起
护照就直奔机场,和她私奔。」起先她不把我说的当真,只是淡淡地回道:「幸好,我还
以为你爱上的是那个食人魔。」经过我再三郑重申明,她才相信我是来真的,还万分体贴
地问道:「那要不要我帮你准备一个行李箱,里面放好护照、机票和换洗衣裤?」口气极
为诚恳,嗅不出任何一丝嘲讽的酸味。
之後我逐渐得寸进尺,不断苦寻私奔的对象。不久,我的名单越来越长,包括凯撒琳
.丹妮芙、莎朗.史东、薇诺娜.瑞德、梅格.莱恩等人都榜上有名,而我们夫妻之间的
对话也愈趋怪诞不经:「她很老了耶/我不在乎」、「她没大脑/我爱的不是她的大脑」
、「她会偷东西/我原谅她」、「帮我问问梅格她的发型是怎麽设计的,谢谢/不客气,
包在我身上」。
充满期待的日子自然是幸福的,那时我每天带着微笑入睡。直到有一天,就在我快要
进入梦乡的时候,太太把我摇醒,告诉我:「你那个私奔的名单长得离谱,几乎所有好莱
坞名人录里还没死的女明星都在榜内。为了公平起见,我也有个私奔的对象,我才不像你
那麽贪心,我只要梅尔.吉勃逊。」按捺忖艉仆鬖W的怒火(不只是因为她将我吵醒),我
故作大方地说:「好,要是有一天那小子打电话来说『Jane!Come to me!』,我一定亲
自送你上飞机!」
有很长一阵子,太太和我活像伊欧涅斯科(Ionesco)荒谬剧里的一对夫妻:在只有沉
默的客厅里,双方各自坐在隔着茶几的单人沙发上,一个佯作看书,一个假装阅报,但其
实都将注意力集中在茶几上的电话,等待那声神秘的铃响,等待那句足以改变彼此一生的
「Cometo me!」
好久好久之後,电话终於响起!我抢先拿起听筒,颤抖地说:「Hello?」
是个女人。
「喂!请问是纪先生吗?我这里是百视达,你借的『沉默的羔羊』已经逾期十三年了
!」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 81.49.29.101