【联合报╱本报系记者廖廷仪／纽约报导】 2011.05.05 04:34 am 难得的亚洲之夜，别富意义的感谢军人之夜，胡金龙在10局下登场代打，希望能为大都会 队创造得分机会。只不过，挡在他前面的，可不是普通的角色。 巨人队的「大胡子」威尔森（Brian Wilson），近3年来大联盟最出风头的终结者之一。 过去3年共救援成功127场、209.1局内飙出243次三振，威尔森毫无疑问是个可怕投手。面 对这种「A咖」，胡金龙知道，不用想着要「一棒击沉」，一出局、落後一分，他得想办法 上垒，其他的就留给後面从第一棒雷耶斯（Jose Reyes）开始的主力了。 「没有想很多，只是想着要碰到球，」胡金龙说，「有效击中的话，再看看怎样。」 能不能有效击中，就是个问题。威尔森的球速快、三振功力惊人，就是有办法能让打者碰 不到球。胡金龙认为，自己从春训以来状况就很好，看球、跟球都不差，并不是开季後小 样本数字看起来的那样，他觉得有机会一拼。 第1球，如预料中的是快速球，金龙放过了，1好球；接下来麻烦了，威尔森连来3记更刁钻 的速球，後两球金龙都出棒，一挥空一界外。 「他後面丢的是cutter（卡特球），」胡金龙说，「他的cutter还能到95（英里）吧，不 好打。」 两好1坏，在连续速球後，依照威尔森的「习性」，接下来大概是滑球了。果然，滑球出笼 ，胡金龙先等个坏球後，第六球，他看准出棒，强劲飞球往中外野射去，可惜了，接杀出 局。 「其实，差了一点，没有抓的很准，」胡金龙懊恼地说。外人来看，或许认为打得强劲、 只是落点不好。但他知道，自己的出棒时机有差，没有真正的「咬到」。 6：7，大都会队败给巨人队，胡金龙本季安打数仍停留在「1」。 【2011/05/05 联合报】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6317105.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137