※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板] 作者: Adven (水手服与电风扇) 看板: BaseballNEWS 标题: [中时] 贾西亚帕拉：小胡只欠经验磨练 时间: Wed Apr 23 04:48:25 2008 http://tinyurl.com/4nuo3s 李弘斌／专访 1992年美国成棒奥运代表队，迄今仍有 4位大联盟现役球员，道奇的贾西亚 帕拉虽然没有吉昂比会轰全垒打，但人气与受欢迎程度却是92奥运代表队之 最。同时，这位前美联游击手人气王，还是台湾小将胡金龙的儿时偶像。 春训手腕骨折的贾西亚帕拉，上周才重返先发阵容，并在昨天开炮助道奇止 败。他接受本报专访，谈到小老弟胡金龙，也与读者分享效力大联盟13年的 心情，内容纪要如下： 问：你知道胡金龙把你当成偶像吗？ 答：我知道，刚认识的时候他就告诉我了，能当他的偶像感觉很好（笑）。 问：胡金龙说，你教了他很多心理层面的东西。 答：是的，我跟他说，各种技巧你都已具备，欠缺的只是如何运用的经验。 特别是要应付这麽长的球季，你必须每天都做好准备，在大联盟这个层级的 比赛保持稳定性和持续性。技术面胡没有问题了，缺的就是这方面的火候。 问：你怎麽看待胡这位来自亚洲的野手，他特别吗？ 答：随着棒球愈来愈普遍，全世界也有愈来愈多的棒球好手，胡当然特别， 他能够在美国职棒打球、甚至成为大联盟的一员，光这一点够证明了。这里 是很多人梦寐以求的殿堂，不只是美国人，也有世界各地的好手想挤进来， 而胡已经是我们的一份子。 问：谈谈你的职业生涯，当时参加巴塞隆纳奥运的美国成棒队球员，现在只 剩你和吉昂比、瓦瑞泰克与维隆4人，能坚持这麽久真不容易。 答：在巴塞隆纳我还非常年轻，只是队上的一个小夥子，得跟着老大哥们比 赛。我喜欢打球，至於能打这麽久，还能效力很棒的球队，我只能说非常幸 运。职业生涯成功与否，这件事我并不强求，只要有球队要我，应该就是一 件好事吧（笑）！ 问：对国家队还有梦想吗？ 答：对我来说，穿着国家代表队的球衣，听着国歌和另外一个国家的球员比 赛，是非常特别的经验。可惜，我年轻时他们还没开放职业球员打国际赛。 其实，上次世界棒球经典赛 （WBC）我曾想代表墨西哥，我爸爸、祖父母都 来自那里，这次我还没想那麽多。 问：尊夫人蜜雅菡（Mia Hamm）是美国女足英雄，结果你要代表墨西哥，不 是很有趣吗？ 答：确实很有趣，不过我和蜜雅都代表美国参加过奥运了，有可能的话，我 想把 WBC留给爸爸和家人们。 【2008/04/23 中国时报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.93.152 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.197.41