http://mlb.yahoo.co.jp/photo/?f=3266 日本yahoo若是出现台湾选手的写真通常是王建民的, 昨天第一次出现了胡金龙的!? 呵呵,开始被注意了! (下面的文字解说稍微翻一下) 台湾の新星 台湾出身のメジャーリーガーといえば、ヤンキースのエースである王建民投手 ですが、ドジャースでも今季メジャーデビューした胡金龙游撃手が奋闘。 この日のジャイアンツ戦でも自身初の三塁打を放つなど、来季の开幕メジャーに 向けてアピールを続けています。 （写真提供：AP Images） 台湾的新星 提到台湾出身的大联盟选手时,通常想到的都是洋基队的Ace王建民投手, 但是道奇队也有一位本季初上大联盟的胡金龙游撃手正在奋斗. 这一天(9/30)在与巨人队出战时,击出了他本人大联盟第一支的三垒安打, 以下一球季开幕的重要选手为目标,他引人注目的表现还继续着. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.228.185