【特约作家林言熹】 升上3A前四战轰出三发全垒打、八分打点的胡金龙，今日持续发威，五次上场 敲出三支一垒安打，跑回两分，连续第三天交出猛打赏的成绩，帮助拉斯维加 斯51区以14比9逆转胜波特兰海狸。 美国时间7月16日，拉斯维加斯51区在主场Cashman Field，与圣地亚哥教士所 属的波特兰海狸（Portland Beavers）开打四连战，胡金龙先发二棒守游击， 虽然一局上半51区先发投手Spike Lundberg被海狸四棒Pete Laforest轰出满贯 全垒打四分落後，但近况极佳的打线全场敲出十七支安打，其中五发全垒打， 胡金龙也在一局、四局和六局敲出安打，其中两次靠着队友John Lindsey的长打 送回本垒，51区终场以五分之差赢得六连胜。 胡金龙本季在3A出赛5场，23个打数11支安打，1支二垒打、3支全垒打、8分打点 ，8分得分，1次三振，对於如此惊人的表现，胡金龙还谦虚地表示，能打得这麽 好部分是因为3A对手还不知道该如何对他投球所致。 胡金龙的好表现也吸引其他球团的注意，根据当地媒体报导，由於阵中包括郭泓 志和曹锦辉等多名投手因伤缺阵，使得洛杉矶道奇准备在7月31日大限前补强投手 阵容，目标放在堪萨斯皇家多泰尔（Octavio Dotel）与芝加哥白袜康崔拉斯 （Jose Contreras）。 补强多泰尔是为了填补牛棚的弱点，搭起先发投手和中继布拉克斯顿（Jonathan Broxton）、终结者齐藤隆之间的桥梁，至於康崔拉斯则是期望能弥补史密特 （Jason Schmidt）和渥夫（Randy Wolf）受伤留下来的空缺。 相关消息指出，皇家对马丁（Russell Martin）、洛尼（James Loney）或坎普 （Matt Kemp）有兴趣，白袜则染指刚在未来之星明星赛拿下MVP的胡金龙，但道奇 并不打算将这四人交易出去，换句话说，尽管有佛考（Rafael Furcal）坐阵大联盟 游击防区，胡金龙在道奇球团中还是占有一定的地位。 稍早在高阶1A金斯顿印地安人的比赛里，增菘玮主投五局三振四次、两次保送，被 敲出四支安打，其中包括2003年皇家第八指名鲍威尔（Brandon Powell）的一支全 垒打丢两分，尽管退场时还是胜利投手候选人，但再次嚐到悲情滋味，牛棚九局上 放火，依旧无缘拿下第四胜。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.155.196