※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: newbornme (Let's go Tribe) 看板: Baseball 标题: 胡金龙的 Scouting Report 时间: Fri Jun 16 10:28:21 2006 by Kevin Goldstein 从文章节录下来的，有兴趣的可以看看。 简言之，作者给他的守备评价很高，还拿了Hou的 SS - Adam Everett跟他比拟， 而打击就还有进步空间了。 - Tired of hearing about positional player prospects and only learning about power potential and bat speed, with the only mention of defense referring simply to a player's ability to stay at his current position? Fine, let's talk about glove work. When compiling a list of the top defensive players in the minors, one American League scout would like to throw Dodgers shortstop Chin-Lung Hu's name into the ring. "I just like watching him. He's an absolutely special defender--you are talking Gold Glove level," said the scout who recently saw the 22-year-old Taiwanese import at Double-A Jacksonville. "He is in such control out there--nothing fazes him and everything looks so easy and effortless. I haven't seen that kind of confidence in the field since Adam Everett." As for the offensive side of things, Hu is currently batting .285/.367/.345, and the scout thinks his skills at the plate are more than adequate to project him as an everyday shortstop. "He has a bad approach, he steps in the bucket, and he takes too big a hack at times, but you watch him and he makes pretty good contact," said the scout. "It's hard to say he's really going to hit much, but it should be more than enough to play every day with those kind of defensive skills." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.195.92 ※ 编辑: newbornme 来自: 140.113.195.92 (06/16 10:28) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.115.194