※ [本文转录自 ChungLi 看板 #1D1X1wrM ] 作者: besaved (吹笛牧童) 看板: ChungLi 标题: [新闻]水泥堤防苦练 王筱筑17年夺金路坎坷 时间: Mon Dec 13 20:24:23 2010 图:http://djyimg.com/i6/1012130304162214.jpg 中坜市长鲁明哲（右2）、代表会主席吴嘉和（左2）颁赠中坜之光奖盃给王筱筑(右3) （摄影：陈建霖／大纪元） 【大纪元2010年12月13日讯】(大纪元记者陈建霖台湾中坜报导)「中坜市公所的中庭环境 比水泥地广场好多了」，荣获亚运滑轮溜冰花式溜冰金牌的王筱筑，13日接受中坜市长鲁 明哲颁赠「中坜之光」时，对市长大胆提出在中坜公所开班授课的建议，欣然接受，也希 望能培养更多对轮式花式溜冰有兴趣的孩子，在更好的训练环境下，争取更好的成绩。 　 中坜市长鲁明哲与代表会主席吴嘉和，13日颁赠的「中坜之光」的奖盃和一万元奖金，给 亚运滑轮溜冰花式溜冰金牌得主王筱筑，对於出身在中坜的王筱筑，这项荣耀也归给中坜 市民。王筱筑在母亲的陪同下，以一席花式溜冰的靓装出现，更当场表演了一段，由於第 一次在中坜市公所中庭非专业的地板演出，动作不敢太大，但是精彩的旋转也获得了热烈 的掌声。 图:http://djyimg.com/i6/1012130302402214_1.jpg 中坜之光王筱筑小露一手（摄影：陈建霖／大纪元） 王筱筑对於大家给予的肯定与掌声，相当感动，也对於这次在亚运竞赛中，看到或听到许 多台湾的选手遭到不公平的待遇，相当担忧，也备感压力，但还是告诉自己，一定要将最 好的表现出来，并且尽力比赛，只要自己尽力了，剩下的评分只能留给评审裁判，也因为 这样的心态，比赛的心情就更释然了。 　 王筱筑指出，在台湾当运动选手真的比较辛苦，都是靠自己苦练而成，以她自己而言，由 於台湾没有室内滑轮溜冰场，她是在水泥地上练出金牌的，从七岁开始，父母亲就带着她 往返台北找教练训练，当时都在河堤旁的广场，夏天很热，冬天很冷，手脚经常冻伤，真 的很辛苦，所以也藉自己的经验告诉所有的年轻学子们，只要自己有心、肯练，一定会有 成绩的，但还是希望，如果能有室内的场地，对於轮式溜冰的选手，将是一大福气。 　 非常喜好溜冰的中坜市长鲁明哲与代表会主席吴嘉和两人，都希望能将王筱筑留在中坜担 任指导教练，教导更多轮式溜冰的选手，让中坜成为轮式溜冰选手的培育地点，同时也让 国家的溜冰选手有标准的场地可以练习，争取更好更优越的成绩。 本文网址:http://www.epochtimes.com/b5/10/12/13/n3111880.htm ============================================================= 真是台上一分钟，台下十年功。 能够得到这样的成绩，背後都付出许多的努力! 希望以後还可以继续看到她(不会就这样跑去当教练了吧! ) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.23.15 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.121.66