作者loveclamp (好想要猫咪)
看板Clamp
标题[闲聊] 小狼台配的怨念
时间Fri Sep 3 21:30:24 2010
今天annimax的小鸠
是小狼、法伊、黑钢跟摩可拿乱入的一集，
本来我是很期待能看到小狼的(((我爱小狼啊>///<
可是我一听到小狼中配的第一句我就傻了…
这、这、这、这是什麽鬼声音啊((((翻桌
你乾脆让法伊的中配来配小狼我还比较能接受
呜呜呜
为什麽台湾的配音都要这样糟蹋小狼的声音啊…
华视配的库洛魔法使都已经把小狼配得不成"狼"型
animax难道就不能配好听一点吗?
还我帅气的小狼音啊~~~((泪奔>口<
最後补一下，虽然因为日配的黑钢跟五百阿藏是同一人，
但中配…
感觉配五百阿藏是还可以
但配黑钢就好弱…没那个气势出来啊
唉…
我真的觉得以前的动画配音比较好听了
现在好多新动画配起来都好怪
台湾配音员，加油好吗?
ps再偷偷问一下…我好想去卫视建议它重播库洛魔法使((我想听好听的小狼声音啊
可是都找不到什麽留言版之类的，
有人知道吗?
感恩喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.27.108
1F：→ sikiakaya:打电话去比较快 09/03 21:40
2F：推 bi0ss0m:今天晚上11点有..据说是卫视版的配音剧场版 09/03 22:09
3F：推 domogucci:我搞不懂的是为什麽已经配过音要重新再配一次 = = 09/04 06:52
4F：→ sikiakaya:中文配音版权问题 09/04 16:07
5F：推 itsiou:我也喜欢原本的 :(( 可以请问这集小鸠是第几集吗? 09/04 18:04
6F：→ sikiakaya:动画官网有各集大纲 09/04 18:18
7F：→ itsiou:我在维基百科找到了! 谢谢 :) 09/04 20:47
8F：推 karensan:华视的李小狼中配好像gay 烂死了 09/09 14:59
9F：推 itsiou:哈哈哈哈真的!!! 我都按静音不然看不下去啊!!! 09/09 16:50
10F：推 fakeayumi:华视版的小樱也很糟 09/12 21:13
11F：推 karensan:觉的她把小樱配的很成熟 09/14 10:24
12F：→ fireyD:也许要等MOMO台播完才能换别台播？电视台买版权好像有期限 10/03 22:02
13F：推 ldoovge:唉~超怀念卫视配音...台词也翻的比较好说... 11/21 03:22