作者sabbat (老娘用^.<时就是火大了哟)
看板Clamp
标题Re: [有雷] 兹巴萨178(文字译)
时间Thu Jan 10 16:24:23 2008
※ 引述《yunyiing (喵泥泥)》之铭言:
: 原文吃光光,抱歉 Orz
: 因为看不太懂,所以想来问问大家的看法...
: 根据AslanJade板友的翻译,小樱在进入遗迹,羽毛飞散的时候被复制了
: 而我记得剧情是说跟小樱一起长大的是复制小狼对吗?
: 所以...
: 青梅竹马:小樱 + 复制小狼
: 羽毛飞散後踏上旅程:复制小樱 + 复制小狼
到这里应该都没有问题@_@
: 这一回的小樱又对小狼说:「你的小樱不是我」
: 但是就以上的组合来看,不管是哪个小樱都跟小狼无关不是吗 Orz...
对呀,所以小樱对小狼讲的那句话只是为了戏剧性吧...XD
就是为了指出她是复制品的这个隐藏事实.......
也可以说"不管哪个小狼都跟现在这个小樱无关"
硬要讲的话,假狼还多一点,因为他毕竟跟这个小樱旅行比较久......
: 我实在是看不太懂 囧~
--
我现在觉得问题比较大的是正牌小狼有他那个世界的小樱,
所以他不会跟真樱或复制樱有牵扯
但是假狼是真樱跟复制樱共有的...
(他陪伴了真樱的青梅竹马时代还有复制樱的大半旅途)
这样怎麽分.....囧rz
再来被抱去找侑子的是复制樱,所以侑子拿走的是复制樱跟假狼的"关系性"
因为复制樱也有真樱的记忆,所以这个关系性是的确存在并可以拿来当代价的
复制樱醒来时也的确失去对假狼的记忆了
那真樱跟假狼的关系性呢.....0.0|||||
--
虽然两个都是小樱 可是我觉得还是不同的女孩子.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.247.68
1F:推 Balders:关系已经超复杂了 牵扯到付出的代价後更复杂.... 01/10 17:43
2F:推 fishko1123:推最後一句,这年头公主都不是公主了(??) 01/10 18:23
3F:推 Libertywind:真狼是在哪个世界被抓的也不知道 01/10 18:33
4F:→ Libertywind:如果是另外的世界小樱的爸爸又怎麽知道他= =? 01/10 18:33