作者viviya (^_^)
看板ClampEee
标题Re: [低调] tsubasa 160
时间Sat Jul 21 23:15:07 2007
※ 引述《a0324 (牛背上的牧童)》之铭言：
: 线上版~ 加减止渴用!
看完160之後...
是翻译的问题吗 @@?
抑制由伊的魔力 对诅咒不是改善而是更危险吧?
(跟之前某位楼大的疑问一样)
最後黑钢说的"演戏就到此为止"
在猜想会不会是指:由伊自欺欺人的认为"这些夥伴对自己不重要"这件事
突然想到geass第一集 鲁鲁修的自白中提到 活在充满自己编造的谎言的世界里
感觉跟由伊很像
由伊说
"只是代替法伊活着 自己想死"、 "夥伴什麽的他不在乎"等等
用说谎来欺骗自己活下去
但都只是一种逃避面对、害怕被责备的谎言吧?
所以黑钢才会说不要再演戏 不要再欺骗自己...?
不过同时还相信是指阿修罗王的伪善面具啦...毕竟那张完美的温和的笑容底下...囧
话说(真)小狼看到法伊的过去，(假)小狼看到黑钢的过去
反应一样是昏倒过去...最近思考到真假狼问题时，真希望作者能作更大的区别
个性像 反应像 外表像 看下来根本是同一个小狼陪在樱身边
虽然要描述两个极度相似的人 因为灵魂不同之类的问题
可是因为太像了 感觉就好像同一个小狼 突然被同伴"嫌弃"
然後跟大家分离的的那个假小狼 反而才像刚脱离飞王封印的那个
(话说要真是这样 整个故事就可以简单很多XD)
假如在18集里真小狼在棋子赛里胜利後 看到小樱不开心的表情
感到悲伤时做个小小的泄愤动作(?) 譬如踢开地上的武器之类的먠 个性偏激点
或是譬如很喜欢睡觉(因为被封印时没事情做XD)等等
能有一些不同於前面那位存在很久的假小狼的特性
会比完全"继承"假小狼的个性还要有趣吧!
(否则现在真的就觉得是同一个小狼 但是莫名不知道在悲伤什麽...><)
小解释一下XD
我知道现在的小狼是本尊 但是在读者接收的时间先後上 是假小狼优先
所以才用"继承" 这里的继承不是指漫画的时间拉 XD
其实是希望真小狼因为拥有另一半没有给出去的"心" 所以性格上能有更多不同
这样也比较新鲜嘛...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.73.32
1F：→ windlily:你真的有弄清楚真狼和假狼的关系吗 XD 07/21 23:28
2F：推 vesia:真狼可是本尊啊XD 07/21 23:33
3F：推 ashou:假狼看到的东西 真狼全都看过吧? 07/21 23:35
4F：→ viviya:给自己个箭头 文末加了点辩解味道的解释XD 07/21 23:39
※ 编辑: viviya 来自: 59.116.73.32 (07/22 00:30)
5F：推 pleaselouis:就是故意要让读者伤心 Clamp才让真假狼几乎完全一样吧 07/22 01:04
6F：推 Eliko:要自己翻这句的人来吧！ 07/22 01:12
7F：→ Eliko:これを身に（うつ）せば文样が消えるまで君の力がこれ以上强 07/22 01:12
8F：→ Eliko:くなる事を抑えてくれる 07/22 01:17
9F：→ Eliko:所以被压制的应该是那个关於有人的力量比他强的事吧？ 07/22 01:23
10F：推 albert:我也觉得抑制法伊的魔力很奇怪.可是之前侑子也说过 07/22 01:35
11F：→ albert:那刺青是压制法伊魔力用的不是? 07/22 01:36
12F：推 jane050177:还是侑子当时也没说实话？ 07/22 09:06
13F：推 Ayalala:不算是继承吧 假狼的心是由真狼衍生 07/22 12:37
14F：推 daihera:所以侑子藉故把刺青拿掉,正好让诅咒变的不容易发动罗... 07/22 13:44
15F：推 xgdbf:美幸~好久不见了... 07/22 15:31
16F：推 xgdbf:看到那格[法伊,谢谢你]後,真令人好奇当晚他们俩做了什麽?? 07/23 11:49
17F：→ xgdbf:(想当初修罗王跟帝释天做完约定後,下一幕就是床戏了) ^羞^ 07/23 11:51