作者yeshe (最好的时代 最烂的媒体)
看板Clamp
标题Re: [歌词] Tsubasa 第一季 19话插入曲 风の街へ
时间Sat Apr 7 00:39:00 2007
刚刚看了animax的重播
小的献丑
把刚刚抄下来的中文po出来...(但是只有部分)
带我到世界的远方
风中的街道
实现白花的愿望
带我到时间的远方
风中的街道
实现白花的愿望
以温柔的手指紧握我手
带领我自远方
到你身旁
午後这歌声不绝於耳
醒来後 二人合而为一
初次明白幸福的意义吧
午後这歌声不绝於耳
醒来後 二人合而为一
初次明白幸福的意义吧
请带我来
※ 引述《changchuting (cct)》之铭言：
: 风の街へ
: 时の向こう 风の街へ
: ねえ、连れて行って
: 白い花の梦かなえて
: 甘い指でこの手をとり
: ねえ、远い道を
: 导いて欲しいの
: 贵方の侧へ
: その歌声絶えない昼下がり
: 目覚めて二人は一つになり
: 幸せの意味を初めて知るのでしょう
: 连れて行って
: その歌声切なく高らかに
: 全ての心に响くのでしょう
: 幸せの意味を知らずに眠る夜に
: まだ知らない梦の向こう
: ねえ、远い道を
: 二人で行けるわ
: 风の街へ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.128.27