作者kimchin (午後的火光)
看板Clamp
标题Re: [心得] 看完动画第二话XD
时间Sun Apr 17 22:53:42 2005
※ 引述《yuyuismcat (*冰河之国的猫*)》之铭言：
: : 再来是A9...A9字幕组算繁体吧...
: : 其实有很多字幕组如果有标明[Big5]的话都是繁体啊...只是偶尔会有简体字+错字...
: : 如果是简体的话我是听说天香还不错...我自己下载了一堆比较是觉得还OK
: : 枫雪好像也不错...其他我就懒得下载了...(再下载就爆了...)
: : 我也是想请问其他板友有下载的有没有比较推荐的字幕组
: : 要不然大概我就只看花园和A9吧...可是花园的翻译令我很在意啊...>"<
: 好有研究啊...
: 我看到是中文就抓了XD 我头一个抓到的是全日文无字幕(爆)
: 後来就找注明是中文的抓~
: 讲到日文我想问一下
: 四月一日的日文怎麽念? 我本来一直以为会是用日期念法
しがつ（四月） ついたち（一日）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.66.20
1F：推 eversun:这是日期的念法唷 220.139.10.78 04/17