虽然已经毕业很久了，不过想来写写在学期间中各个老师的教学方式。 手机排版，所以可能不好阅读，请见谅…… 这边说的都是我实际上过课後的感觉 纯属个人感想:) ①李郁君老师 非常认真、上课压力不小(当时上的是笔译) 对自己和学生都很严格的老师。我担任过老师的助教，如果大家没心学的话，她会是最难过的人。 老师之前曾经留学筑波大学，是很负责的一个老师。如果认真上课、按照她的方法念书，绝对会有不小的收获。 上课时是请学生上来讲解自己查到的字义、文章翻译，然後老师再进行订正和其他解说。有时还会进行小组翻译等等。 发音非常清晰好懂，念错的话老师会纠正抑扬顿挫和断句，很受用～ 另外，老师的商业书信也非常棒。对於出社会後帮助很大大大！以後如果要想往日系企业就职的可以参考(虽然不确定现在老师还有没有上) 据我所知，我同届的同学有不少都在上课後通过了N2。 重点是肯用心，那麽一定能获得回报。 但不用功的会觉得老师逼迫很紧噢(　･s･ ②苏钰甯老师 我大四的班导XD 据说以前曾经是大刀，但到我的时候已经变成温柔的刀(？) 当时上的是口译，压力满大的……但同样很乐在其中噢！座位是固定的，老师选的书满实用，有中日对译和会话，个人觉得中日对译比较实用。 日语教学法也是老师上的，可以发挥自己的方式去试教课文噢！不过当老师成为你台下的学生，真的会很紧张XD总觉得她一定会问很难/很无厘头的问题。 同样，老师的发音也很棒，她会教一些比较生活化的单字和句子，最喜欢听老师自己私下发出的窃笑声，是一个介於唔呵和呜呼的声音。 据说现在老师也有教到高级日语，可以的话建议旁听(虽然这堂是必修)，我觉得高级日语比较针对检定，有需要的话可以问问老师，可以得到有用的资讯唷。 ③黄士莹老师 我心中的美女。老师很漂亮啊又白又瘦!!!(重点错误) 是我大一的日语发音老师，一定要感谢当时老师上了这个，因为她的发音非常标准，就是那种单字有声书的XD对於日文的初学者，非常建议(应该说是一定)要打好发音的底子。而要学好发音，士莹老师绝对是你最好的选择之一。 乍看之下是个严肃的人，但老师很可爱，有时会露出呆呆的反应XD之前因为日语教学法的课去旁听老师上第二外语课程，很推荐想学日文的同学去选老师的第二外语。再强调一次，发音很重要，士莹是解药(？) 喔对了，如果老师现在还有上日语文法，那不要犹豫选下去就对了！！！！因为老师的文法厉害得可以带你上天堂啊～不过尽管老师真的很棒，期末考的时候还是可以用介系词们把你整的七荤八素XD ##因为要下车了先打到这里XD ----- Sent from JPTT on my Sony D6653. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.98.117 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CJCU/M.1438946342.A.98A.html 我也很推她!!超可爱!! ※ 编辑: chocomia (114.35.141.126), 08/11/2015 10:41:11