※ [本文转录自 MLB-TW 看板 #1DGuNmBL ] 作者: DavidCooper (The Truth) 看板: MLB-TW 标题: [转录] 四人入选『棒球美国』农场新秀 时间: Sat Jan 29 11:13:48 2011 小联盟分析杂志『棒球美国』刚出刊的 2011 年潜力新秀一书中，将林哲瑄、李振昌、 陈俊秀、和罗嘉仁列入所属球团的农场前 30 名。 『棒球美国』在日前已经在网站上公布各球团十大新秀，但是台湾旅美球员中无人入选 ，仅有林哲瑄被评为红袜农场中的最佳防守外野手、外野手最佳臂力、和最佳选球，不 过，在日前出刊的 2011 年潜力新秀 (前30+1名) 一书中，有四位旅美球员入选。 以下摘录书中评语重点： 林哲瑄 (红袜队第25名)：林哲瑄的选球和防守中外野的能力在红袜系统中无人能出其右 ，还不能确定这些能力在大联盟比赛中能否影响战局，去年东部联盟 (AA) 的教练们认为 他是守备最佳的外野手，红袜队也把年度最佳守备球员奖项颁给他，他在中外野守备上有 敏锐的直觉，加上过人的速度，能迅速的到达球的落点，他也和大多数的中外野手不同， 有着一条雷射手臂，过去两年共有 33 次的助杀成功，去年他的守备更沈稳，仅有三次失 误。他是打击纪律很棒的打者，四坏球多而三振少，但是一般的挥棒速度和较平的挥棒 轨迹，使得击球的力量略为不足。在跑垒上，虽然上垒率很高，但是盗垒效率不高，在 跑垒路径上会犯错。 李振昌 (印地安人队第21名)：李振昌过去两年中是一位三振制造机，每九局平均三振 10.3 人，他的快速球最快达 96 mph，平均落在 92~93 mph之间，最好的球种是滑球， 能有多种型态，尾劲十足，有时也有滑曲球的球路出现，虽然他的变速球仍有进步的空间 ，他仍然对於左打者有很棒的压制力，去年对左打者的 OPS 仅有 0.479，今年他要在 牛棚拥挤的 AAA 中兢争一席之地，最快有可能在下半季登上大联盟。 陈俊秀 (印地安人队第22名)：陈俊秀毫无疑问是去年印地安人农场中突破性发展最多 的新秀，去年他抵达春训基地时，球队修改高抬腿的打击姿势，因此他在打击时能把球看 的更清楚，也能保持身体上的平衡，他在打击上有天赋，有能力把击成强劲平球形成二三 垒安打，选球上也很不错，有些球探担心他的挥棒速度无法应付高阶的投手，有时候他过 度的拉打也是问题之一。不过，他最需要进步的还是接捕球的技巧，去年捕逸的次数有点 多，落到地上的球对他会造成困扰，有时候在本垒後方看起来有些僵硬，不过，他的臂力 很好，阻杀成功率有 37%。在跑垒上，他是一位低於平均水准的跑者。 罗嘉仁 (太空人队第26名)：去年因为右手肘尺骨韧带撕裂伤而几乎休养了整季，努力复 健尝试在去年球季结束前能回到场上，太空人队表示今年春训前他就会准备好。他健康的 时候，能投到 96 mph 的速度，球速在 88~93 mph 时，快速球有比较好的尾劲，他对自 己的快速球很有自信，去年春训约七十多英哩的曲球有很大的进步，未来有机会能成为大 联盟平均水准以上的一种球路，不过，他的变速球就只能拿来秀秀而已，太空人队的牛棚 有很多的空缺，如果他是健康的，有机会争取到位子。 每年『棒球美国』虽然针对每队农场排出了前 30+1 大新秀，但是，名次并不具太大的 意义，名次在前的并非大联盟保证班，未入选的也并非与大联盟无缘，每位小联盟球员 如何在今年春训前准备好自己，球季时能有稳定的成长，在小联盟球员报到日不到两个月 的现在，期许每位旅美球员今年都能有突破性的进步。 旅美帮 http://www.mlbtw.net/2011/01/28/1911/ -- "Every kid who has dreamed of being a baseball player has stood in his front yard with a bat and said to himself,『Bottom of the ninth,Game 7 of the World Series the bases are loaded』and then envisioned hitting a home run to win the game. My job is to shatter that dream." -Huston Street --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.125.99 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 183.8.40.150