※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1CI2vLf4 ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 标题: [今日] 看到林哲瑄的守备　让人想起天使队的杭特 时间: Thu Jul 22 19:41:06 2010 记者方正东／综合报导 红袜2APortland Sea Dogs外野手林哲瑄的守备功力受到肯定，已不是新闻，Portland Sea Dogs队总教练Arnie Beyeler甚至认为林哲瑄的守备能力不输给现效力天使队的杭 特（Torii Hunter），林哲瑄能否在大联盟发光发亮，将取决於他的打击能力。 美国媒体unionleader.com的报导，林哲瑄曾在2008年的未来之星明星赛轰出全垒 打，并获选MVP，而林哲瑄现在朝着大联盟的目标努力迈进；林哲瑄现效力红袜2A的 Portland Sea Dogs队，他的守备功力受到肯定，在比赛中看他守备，可说是一种享受 。 Portland Sea Dogs总教练Arnie Beyele看过无数大联盟明星在小联盟的奋斗历程 ，对於林哲瑄的守备能力，Arnie Beyele相当赞赏，他说：「林哲瑄转身、起跑，就 定位，看他守备的感觉很疯狂，因为他能接到一般人无法接到的球，而且是如此的轻 松。」 看到林哲瑄在球场上的表现，让Arnie Beyele想起了杭特以及现在效力红袜队的 卡麦隆（Mike Cameron），Arnie Beyele说：「我记得以前看着杭特在这个联盟（2A 东方联盟）打球，也看卡麦隆一路升上大联盟，他们也都能轻易办到。根本不必扑球 ，因为没有必要。」 杭特（Torii Hunter）过去效力双城小联盟球队时，曾於1996年至1998年在2A的 东方联盟，现在杭特是天使队的球员，他已拿过9次金手套奖，守备功力一流，Arnie Beyele看到林哲瑄能想起杭特，可见林哲瑄的守备能力确实不同凡响。 林哲瑄本季在2A的打击率是2成64，2支全垒打及28分打点，红袜球团认为林哲瑄 仍在持续的进步中，Arnie Beyele说：「林哲瑄只需要继续练习，攻击是小联盟养成 的最後一块拼图，如果他能挥棒并敲出安打，就有机会成为明星球员，如果他多打一 些安打，他会是个相当好的大联盟球员，如果他敲不出安打，那麽大概就是个守备型 球员，在大联盟与小联盟间沈浮不定。」因此林哲瑄能否在大联盟站稳脚步，关键在 於他的打击能力。 对於自己的守备受到肯定，林哲瑄并没有特别的说法，他说：「我就是知道打者 会打到哪一边，然後靠我的速度和直觉接到球，所以我觉得，这是我的守备方式，也 没啥特别的。」 http://www.nownews.com/2010/07/22/341-2628651.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.64.81.141 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.170.142