作者supersd (SD)
看板CHING
标题Re: [问题]清代时....
时间Thu Sep 4 21:06:46 2003
: 但是台语有"前置变调"的问题
: （如果有人不知道前置变调，我再回文说明）
这能不能举好懂一些的例子？
你说的"烟花"，我...不太会说台语版耶...(亏我还是南部人，台语还算流利...)
举些常用的字眼，有变调的吧~~~
: 变调後，平声会变仄声，部分仄声会变平声
: 那麽平平仄仄仄平平就没有意义了
: 所以唐朝人吟诗时
: 是用一种没有变调的语言在吟的
: 这样的语言，不会是有变调的闽南语
: 但我说我在研究中是因为：
: 我认为唐朝的国语和现在的台语都是有变调的语言
: 推测原因还没推得很周全
: 先写在下面
: 不过应该已经离题了
: 所以可以看到这里为止
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.160.18