作者ThomasJP (蓝色龙族)
看板CHING
标题Re: [问题] 亲爸爸
时间Mon Aug 25 18:05:07 2003
※ 引述《rommel1 (绀野美沙子)》之铭言:
: ※ 引述《MRkitty (甜心凯弟)》之铭言:
: : 请问一下
: : 为何慈禧要光绪叫他亲「爸爸」
: : 为何不是亲阿玛或是亲爹
: : 爸爸应该是一个西洋的词汇吧
^^^^^^^^^^
: : 中国人何时开始称自己的父亲为爸爸呢?
: 亲爸爸 = 姑姑(满州话)...走向共和电视小说第589页有注释...^^;;;
为什麽是西洋词汇?
爹这个字还更像(Dad)
顺便问
爸爸是满文吗?
--
卧龙岗上梁父吟~
夜观春秋笔剑鸣...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.38.229