[中文歌词] 化学超男子 / 静默之川 静默之川 为了什麽而仰望天空呢 每当停下脚步时 谁都会有无法对别人说出口的伤悲 在心中独自诉说着 一路走来这长远的路程 现在回想起来 是你给予了我 比我想像中还要辉煌灿烂的每一天 不论何时 我都想有你 能够在我身旁一同欢笑 逝去的岁月中 总觉得缺少了什麽 可是 有一件事是千真万确的 正因为有爱才有这一切 请不要问我 是否过的幸福 心爱的人 就请你在我的怀里 我想要知道 过去的日子里你幸福吗 天下没有不散的筵席 来送我的人 请拭去你的泪水 就目送我的背影 我要孤身一人 渡过这静默之川 我走了之後 请你偶尔 抬头仰望天空 我会在靠近太阳的地方 永远守护着你的 永远 即使看不见了 我的身影 你一定也可以感受到我 只要闭上双眼 那熟悉的体温 会将你的孤独包围 我会变成阳光照耀你 回想着 我爱你有多深 你是我最爱的人 我却留下你让你孤独一人 心中十分不舍 但我希望你能继续向前迈进 前方一定有永恒的爱 请你永远不要忘记 你并不是孤单一人 即使分离 相隔再远 在你心中 我永远 存活在你的心中 请不要问我 是否过的幸福 心爱的人 就请你在我的怀里 我想要知道 过去的日子里你幸福吗 天下没有不散的筵席 来送我的人 请拭去你的泪水 就目送我的背影 我要孤身一人 渡过这静默之川 已经没有遗憾 没有白来这世上一遭 打从心底 感恩感谢 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 其实我觉得上面的k大版翻译比较合乎文法 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.43.142