在实验室闲闲看到这款,冲着以前UO的名声来试试. Lady Lyanna:(李安娜女士) Greetings! You have been chosen to rule over the land of Caledonia. Show your skill and unite our fractured land. I have been asked to aid you while i can. First, let us view your mighty dominion. Click and hold your left mouse button while on the map to move around. You can also use the arrow keys to do this. The Town Hall is located in the center of your city. Your city is restricted by a wall. Your key resource, wood, stone and iron can be found in and around your city. If you wish to rename your city, just select the Town Hall and enter a new name at the bottom of the menu on the left. 可以用方向键或是压住滑鼠左键来参观的村庄.你的村庄被包围在城墙中. =========================================================================== 建立伐木小屋(Woodcutter's Hut) To build a Woodcutter's Hut left-click on a building site either horizontal, vertival or diagonal to some woods. On the left you can see all the buildings currently available to you.Select the Woodcutter's Hut. This opens an overview of the selected building that also shows you the Bonus provided by your chosen building site, construct you Woodcutter's Hut by pressing the build... Building a level 1 woodcutter only takes a few seconds. Once it is finished you will notice the wood production per hour has increased. You've constructed your first building! As reward for your efforts, I gift you 100 wood fro my personal stores. 建立伐木小屋(Woodcutter's Hut) Lv0->1 花费:50 木 15秒完成 盖在森林旁边有加成 。 奖励: 100 木 ============================================================================= 可以同时进行多个建筑工作 You can normally construct multiple buildings of the same type. Build another two Woodcutter's Huts. Remember to build them close to woods to increase their productivity. 加盖两个伐木小屋 Good! A ruler can never have enough wood. Please accept my gift of 100 wood and 100 stone. 奖励: 100 木 100 石头 ============================================================================= 建立小屋(Cottage) Lady Lyanna: Build a cottage beside a woodcutter's Hut. Manpower supplied by Cottages increases the overall construction speed and productivity of nearby buildings such as Woodcutter's Huts. 在伐木小屋旁盖小屋(cottage)可以加速建筑速度以及旁边建筑物的产能 Your City information section on the left now shows construction speed has increase 4% due to your humble new Cottage. Well done! Permit me to bestow upon you futher reward of 150 wood. 盖小屋(Cottage) Lv0->Lv1 花费 50 石头 奖励: 150 木 ============================================================================= 盖仓库 Lady Lyanna: Warehouses increase storage capacity for all four resources. Order one constructed anywhere that takes your fancy. Behold! Storage capacity for each resource has increased by 2000 units! Resource tooltips also display your current storage capacity. Excellent! Having sufficient storage prevents overproduction and wasted resources. 盖仓库(Warehouse) Lv0 -> Lv1 花费:60木 奖励: 200 木 ============================================================================== 升级城镇中心 Lady Lyanna: Your Town Hall level determines how many buildings can be build in a city. Select the Town Hall and press the Upgrade to Level 2 button. 城镇中心(Town Hall)的等级决定你的村庄中可以盖多少建筑物.将你的城镇中心升级到 level 2。 On the left of your screen, your Building Queue shows how many buildings can still be constructed. Excellent! Your Town Hall is now Level 2 and can support up to 20 buildings. Also, new building plans have been unlocked. As reward for your labors I have arranged 250 wood to be delivered to your stores. 奖励:250木 ============================================================================== 建立采石场(Quarry) Lady Lyanna: Next, you should build a Quarry. Place your Quarry beside stone deposites, the larger the better. 将你的采石场盖在石矿床旁边。 Good! Your city's resource display now shows you are quarrying stone. Permit me to reward you 200 stone for your fine efforts. 盖采石场(Quarry) Lv0 -> Lv1 花费:50 木 14秒 奖励: 200 石头 ============================================================================= 盖城墙 Lady Lyanna: Next you should upgrade your City Wall. This will need stone. During your rule you will make contact with other cities; some will be friendly,but some will not.Click anywhere on yor City Wall and press the Build button to help protect your city. Fine work!The city Wall prants a defense bonus to all your land units against any type of attack. As reward for your work, please accept 250 stone 城墙(City wall) Lv0 -> Lv1 花费:200 石头 奖励: 250 石头 ============================================================================ 盖山洞 Lady Lyanna: Your next task is to build a Hideout. These let you protect some of your resources should you be looted.Building them beside woods increase their capacity. 山洞可以保护你的资源不被抢走。 A fine job! Up to four hundred units of every resource will now be safe should you be looted. As reward, allow me to gift you 500 wood and 100 stone 山洞(Hideout) Lv0 -> Lv1 花费:50石头 14秒完成 奖励: 500 木 100 石头 ============================================================================= 升级城镇中心到Lv3 Lady Lyanna: Upgrade your Town Hall to level 3. This will unlock more building palns. As you can see this takes more time than before, as shown by the progress bar. The higher a building's level, the more time and resources are required to upgrade it. To view your City Information section close the left window. Build orders are stored in a Building Queue displayed in the City Information section. You can cancel an order or change construction priorities in the Building Queue by clicking on the relevant buttons.If you cancel or postpone a build order in progress, any time that has been already spent on it will be lost. Good Job! Your Town Hall is now Level 3. You can now support up to 30 buildings. Also, new building planes have been unlocked. As reward for your efforts, I gift you 250 wood and 250 stone. 城镇中心(Town Hall) Lv2 -> Lv3 花费:500 木 100 石头 38秒完成 奖励: 250 木 250 石头 ============================================================================= 建立农场(Farm) Next we will build a farm. It should be surrounded with grassland and, preferably, beside a lake. 农场最好建立在宽广的草地上,旁边有湖更好。 Soon you will need the farm to supply your troops with food 农场能提供食物给你的军队。 Each empty bordering field increases its productivity. This can be increased further by placing it beside a lake. 农场旁每一块空地都可以增加食物产能,盖在湖旁也有同样的效果 Excellent! You are now producing food. A reward of 100 Food has been deopsited into your stores. 奖励: 100食物 ============================================================================= 建立城市警备团小屋(city guard house) Lady Lyanna: Next we need to build a City Guard House. This building enables you to recruit the most basic military unit, the City Guard. City Guards defend your cities from siege attacks. 城市警备团小屋能训练最基本的部队-守卫(City Guard). Well done! You can now recruit your first City Guards. As reward i gift you 400 wood. 盖城市警备团小屋(City Guard house) 花费: 15 木 30 石头 16秒完成 奖励: 400 木 City Guards can only be used to defend a city and are not counted part of your army. Their recruitment is only limited by their Food consumption. 守卫只能用来防守城市,不算在你的部队数中. To view the Recruitment Window press the Recruitment button on the left. Greyed units are, as yet unavaliable. To recruit 3 City Guards, click the up arrow beside their input field or click inside it and type 3. Then click Recruit. 训练City Guard * 3 = 300 木 To view the Recruitment Window press the Recruitment button on the left. Gray units are not yet recruitable. Use the clickable up arrow next to the input field or type 3 into the input field ot begin tecruiting 3 City Guards In Lord of Ultima each new player is protected against attack for one week. Use this time wisely, build strong defenses and seek stalwart allies in your region. Each unit consumes Food. Your production figures will always reflect the demand palced on Food by units you have recruited. This helps you ensure your people are producing enough now and in the future. If you don't produce enough food and your reserves become exhausted, troops will start to die. Well done! To celebrate the birth of your army, accept this reward of 300 stone. 奖励: 300 石头 ============================================================================= 建立警戒塔 To aid your city, now build a Ranger Tower. To aid your city, now build a Ranger Tower. These can only build on fortified sections of your city wall. 警戒塔只能盖在城墙上。 Select a fortified section and begin the construction of the Ranger Tower. At the moment you can't recruit Rangers but City Guards can also use the tower well done! As reward for your ongoing efforts, please accept 1000 wood and 300 stone. 奖励: 1000 木 300 石头 好多...下集继续. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 72.229.53.41