作者gimyhsiou (idle fish)
看板CFantasy
标题[转帖]穿越男必看,1986年德国着名穿越模拟实验
时间Tue Oct 22 10:04:40 2013
刚刚在末世黑暗纪吧看到,不过没有原出处
以下是龙空的连结
http://www.lkong.net/thread-702492-1-1.html
------------我是分格线-----------------
1986 年年德国着名穿越类比实验:如果你是路易十六时光回到1787 年年,如果你是法国
国王路易十六,您能否更好的管理这个国家?历史是否因为一个现代人的管理能力而改变
轨迹,譬如,法国大** *也许不会爆发,路易十六也不用上断头台了?这并不是一个穿越
问题,而是一个真实的社会实验。
1986 年年德国心理学家Kuhle和Badke创造了一个类比实验,受测者把自己当作国王
,任务是根据1787 年年路易十六面临的困局,拟定一个战略计画。 1787年年法国处於大
**前夕,社会环境一塌糊涂。
最集中的矛盾体现为财政危机,路易十六要面对这些头疼的财务问题:(1) 他娶了一个
超爱花钱的王后,着名的"赤字夫人"玛丽安托奈特(2) 因卷入美国独立战争,法国债务高
达20亿法郎,濒临破产(3) 社会财富聚集于教士和贵族手中,他们享受特权,拒不缴税
。
受测者根据这些情况设计了各种解决方案,例如有人说"我要从贵族那儿收一大笔钱,平
衡国库预算",有人说"要集中精力扩大法国出口,换取外汇",还有人建议"消减王室开支
,王让後少花点钱!",等等。
实验结果显示,虽然这些受测者具备现代人的眼界以及"後见之明"的优势,他们的方案并
不能真正解决二百年前的问题。这些方案要麽抓错了重点(王后的奢靡并非财政危机主因
),要麽缺乏执行的必备条件(向贵族收税很难落实)。
比起现代人纸上谈兵,当年法国财政大臣卡洛纳的计画也许更有价值。卡洛纳的改革计画
是一整套设想,包括用综合税代替人头税,取消国内关税,没收教会财产,设立省级会议
,减缓法国三个等级的对立,等等。
可是,真实历史的走向,所有人都知道了:1787 年年,卡洛纳方案因贵族反对而陷入僵
局,路易十六解雇卡洛纳->两年後,法国大** *爆发,王室推翻->六年後,路易十六上了
断头台。
"路易十六实验"对於一些穿越小说的主题设定提出了挑战。人们经常读到类似的情景是一
个平凡的男猪穿回古代,凭藉现代经验作出成功的谋划,最後获得江山美人。很多人说这
也许是一个没法验证的问题,除非你真的让他穿回去,证明给你看。
其实你不需要让他们穿回去,因为有更简单的办法可证明,男猪十有八九是要失败的。这
个证明方法就是利用电脑类比的规划性游戏。
上周我坐京沪高铁,火车上读了一本有趣的书讲到类似的电脑实验。此书名字是
《The Logic of Failure》,作者是德国的认知科学家Dietrich Dorner.Dietrich
创设了一些电脑类比的规划性游戏,这些实验有各种各样的设定,比如在一个游戏里
,你可能是一个市长,管理一个英国城市。在另一个游戏里,你可能变成一个酋长,
领导着西非的一个游牧部落。
美国大学其实也有类似的课程用电脑类比商务工作,如Forad这种程式,学生们模仿首席
执行官对企业经营参数进行多轮调节和决策。这些类比角色,类似于一个人穿回1787年变
成路易十六,不论你是国王、市长、酋长,面对的都是一个"规划家"的任务:如何在一个
复杂性系统里收集资讯、研究问题、提出规划、付诸实施?受测者可以不停调整他们的策
略,并把参数输入电脑。电脑则对他们管理的社会进行类比运算,并在每一个规划期结束
後,给出动态的社会演变结果。
类比的好处之一就是,不用苦等一个人当了20年国王才发现他是治国庸才,电脑只要几个
小时就能证明这一点了。事实上,类比实验发现,绝大多数受测者,不论其现实身份如何
,在应付人类社会演化或是自然生态这些复杂性系统时,他们的能力全都弱爆了。这些受
测者都很认真投入的进行分析、规划、和决策,可他们若当了市长、酋长、甚至村长,在
类比环境里,你将看到他们治下的社会走向各种失败之局:人口不是爆炸就是灭绝、生产
不是畸形就是停滞、生态灾难、全盘性大饥荒,等等。
值得注意的是,受测者面临的问题有一些共同特徵:1)不透明:看不到一个系统的内部
机制,往里扔一个石子,也听不到及时的回声。 2)关联性:系统内有许多变数相互影响
,这些影响有的造成"正回馈",有的造成"负反馈",总之,这些内部关系超级纠结。 3)
动态性:你不理这个系统,系统自己也在不停的走动。你要观察的不仅是一个时点上的系
统值,而是推测整个系统随时间推移最终向何方演化。治理国家、管理企业、甚至清理池
塘,都要和一个类似上面特性的人类或自然系统在打交道。
用一个形象的比喻就是"黑盒子"。人们无法打开盒子,只能这儿戳一戳,那儿碰一碰,猜
这盒子到底藏着什麽玄妙。人类在规划"黑盒问题"方面好像天生就找不到感觉。在
Dietrich创设的电脑游戏中,受测者虽然掌握上帝视角,仍无法避免系统的屡屡失控。这
些结果并不令人意外。
人们总是高估自己,看不到失败的普遍性。不过,这些实验体现出一些值得留意的错误共
性,不妨多说几句。譬如一个常见的认知错误,是因为系统不透明造成。人类大脑本能的
假定事情之间存在瞬间联系,比如当你拧开煤气灶,火苗子腾的冒出来,这就是你的决策
立刻回馈结果。但复杂性系统往往没这麽透明,最重要的是它有一个延後性,就象宏观经
济学经常讲到的"政策时滞"效应一样。
1988 年年,心理学家优特赖设计了一个巧妙的温度调节实验,考察人类能否对一个
不透明且有时滞的系统,作出正确的反应。任务是调节一个保鲜冷库的温度。冷库装有一
个温度计,显示现在温度是15度,这太高了。受测者要对调节器进行校准,使室温下降并
稳定到4度。实验关键点有两个:1)调节器的刻度是0-200,受测者不知道这些刻度与温
度之间的对应关系。 2)冷库对调节器的反应有5分钟延迟,就是说,当室温达到调节器
指定温度时,系统将继续被加热或制冷5分钟。
所以你观测的温度可能开始太高,接着太低,接着又太高,接着又太低......币种随着时
间不停收窄振荡,并最终趋於一个稳定值的系统其实并不少见,例如很多住宅的自动恒温
器都是这样的设计模式。对受测者来说,最好的策略就是把调节器随机拨到0-200之间任
一刻度,保持不动,直到温度稳定到一个常值。这样,可以很容易算出温度计和调节器之
间的对应关系,然後一步到位的校准到4度。
但是,受测者事先不知道存在5分钟延迟反应。他们本能假定是,调节器和温度之间存在
瞬间联系,於是他们过度频繁的干预调节器,然後每一次都失望的发现,温度要麽太低要
麽太高,总之,怎样折腾都找不到4度在哪儿。底下这图表是大多数受测者的典型反应过
程:横轴是实验时间,受测者在100分钟的实验时间内,调节出来一条不断波动的温度曲
线。您看得到,温度从来就没稳在4度上。右侧刻度(0-200)是调节器,小三角形代表受
测者每一次调整调节器的记录。实验前50分钟,受测者采取了试错法,先调低调节器,当
温度低过4度,他就升高调节器,如此反复不停。
实验後50分钟,受测者开始抓狂了,他开始绝望的乱调一通,调节器一下子开到200最高
值,一下又调到最低0值。抓狂的决策导致温度波动大幅加剧,直到实验结束他也没搞明
白:如果把调节器拨到23,保持不动,最终室温将稳定为4度。这实验很难吗?实际上,
不算难。参与者任务简单,且可按自己的意愿随时干预,何况还能不停收到温度计随时间
变动的资料记录。
在真实世界里,一个复杂系统很少有这麽短的反应延迟,也很少给人们提供一个完整的时
间序列资料去分析。另一个常见的错误源于系统内部的因数之间存在复杂关联。所以决策
者找不到一个正确的着手方向,他们总是从一个目标跳到另一个目标,忘记了什麽才是最
重要的。
假如你现在就是一个城市的市长。这个城市叫格林韦尔,位於英国西北,有3700个居民,
主要工业是手表制造、也有零售、银行、餐馆等。不过,地球上没这地儿,这个城市完全
是电脑类比出来的。迪特里希上海48个实验者担任市长,测试他们的执政能力和决策特点
。市长任期10年,实现独裁统治。在游戏的设定中,市长有一个总的目标,就是提高市民
对政府的满意度。这就象中国政府总的目标是构建和谐社会一般。
这个目的又可以分解为许多具体的小目标:减少失业,扩大住房,改善福利、促进生产,
提高收入、等等。接管理一个小型城市就是管理一个连锁性的复杂系统,市长不可能只做
一个事情,而且一个事情的行动对其他事情都要产生影响。
例如,如果你想扩大市民住房,这就要市政投入,市政投入需要加税,加税可能导致居民
迁到其他城市,人口迁走导致消费趋冷,消费趋冷导致市政收入下降,市政收入下降又导
致无钱扩大住房。
48个实验参与者有普通人也有经济学家或物理学家,市长们个个很忙的样子,但大多
数都不成功,市民满意度直线下降。虽然每个人的执政理念差异悬殊,但有一项错误是最
普遍的:盯错目标。
譬如在一个类比游戏中,一个市长把自己放到移动到超市门口,问市民对政府有什麽不满
意的地方。有人抱怨老年人打电话不方便,有人抱怨公务员效率低,有人抱怨图书馆不好
,等等。当这个随机性的问题清单占据市长大脑时,市长开始花费时间关注一些相对次要
的问题,而忽视了真正重要的问题。
某一个参加实验的市长,在任内用掉不少时间测量老年人的走路速度和电话亭的关系,以
求精准解决市民对打电话不满意的抱怨,但是这样的一些问题到底是不是当务之急呢?
在国内的一些官场小说中,我经常读到所谓的清官人物,他们做事方式就像是格林韦尔类
比游戏中的那些市长,根据问题的"明显性"来分配问题的"优先性"。
一个典型例子,也是我挺喜欢的小说《新星》中,写到李向南到古陵县作书记,上任一个
月抓的几个大事都是解决"明显性"的问题:干部懒散、违章报销、积压冤情。侧重"明显
性"问题的书记很容易被称作青天大老爷,但是管理一个复杂性系统,灭火队长式的书记
也许是很不够的。
另一个典型现象是迪特里希游戏的一个参与者,此人之前做过一些公益活动,有很多经验
。在扮演市长时,他发现在校儿童面临不少困难,而这正是他熟悉领域,於是他自动的忽
略了别的市政事情,专心埋头于学校问题。在学校里他成功的找到了问题班级,甚至追踪
了具体的问题儿童。
这个市长实际上是根据自己的能力来选择问题的。这样做的後果也是非常值得注意的:他
没有解决他"必须"解决的问题,而只是解决了他"知道"如何解决的问题。套用这个模式去
观察政府官员,你也许能发现:政府的政策虽然纠正了一些弊端,但是往往这些弊端不是
"优先的"和"必须的"问题,而凑巧只是"明显的"问题或是他们知道怎麽解决。
不过,对於部分中国官员,人们必须降低要求:能纠正一些弊端,已经比什麽都不做,要
好了!
回顾上面的问题,出现这麽多的错误和失败,追溯根源,也还是由於人类的认知能力有限
。我读过一些书籍经常看到的说法是,虽然人类生活在工业时代和资讯时代, 但是人类
大脑的加工能力仍然停在"史前大脑"的时代。所以,我们面对类似"黑盒问题"这种复杂系
统时,头脑遇到极大困难,遭受各种认知误区的困扰。亦有人说,大脑巨大潜能尚未开发
,继续进化下去,每个人都有潜能变成一个出色的战略家。我对此是悲观看法。设想,自
然界有没有一种动物,用三条腿奔跑,而拖着第四条完好的腿不用?在发掘认知能力和应
付复杂性系统方面,我们使用大脑也许就像动物使用它们的腿,能用上的早都用到了。
所以,在此意义上,如果一个人穿回1787 年年变成路易十六,哪怕他是一个当代市委书
记,那麽恭喜这位男猪,最可能的历史轨迹就是:他将把自己提前送上断头台,顺便把法
国古代人民多玩死几个。
--
(  ̄ c ̄)y▂ξ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.224.160
※ 编辑: gimyhsiou 来自: 123.192.224.160 (10/22 10:09)
※ 编辑: gimyhsiou 来自: 123.192.224.160 (10/22 10:12)
1F:推 cloudsub:简单的说就是历史的车轮很难被改变 10/22 10:14
2F:推 XieXie9527:这篇蛮有趣的 10/22 10:17
3F:→ XieXie9527:不过实验参数总有其限制,说穿了也就一个无法破关 10/22 10:18
4F:→ XieXie9527:的模拟游戏 10/22 10:18
5F:→ XieXie9527:穿越小说要逆转,总是会引入一些能自圆其说的因素 10/22 10:20
6F:推 scbhung:不过那串文里也有反驳讲的有道理的,实际上发生时你有很多 10/22 10:26
7F:→ scbhung:时间可以去思考、去反应,但模拟时你只有几个小时… 10/22 10:26
8F:推 scanly:关键是1787年吧?再怎麽YY的历史穿越小说,也无法穿越到清 10/22 10:27
9F:→ scanly:军入关前两年来改变历史 10/22 10:27
10F:→ scbhung:而且真的穿越时你至少有人可以问到一些状况和建议,摸拟实 10/22 10:27
11F:→ scbhung:验时你只有一个人 10/22 10:27
12F:→ scanly:要模拟穿越成路易十六,至少把时间提前到1774年即位才有戏 10/22 10:30
13F:→ scanly:如果时间晚到1787年还谈啥改革?顶多不断妥协拖延点时间 10/22 10:31
14F:推 Odyseus:不用穿越,看马英九就大概知道宅男治国会怎样了.... 10/22 10:31
15F:→ scanly:然後花两年寻找个逃命的方法 10/22 10:31
16F:推 zzzzzjosh:历史的惯性 10/22 10:33
17F:推 sealence:另一个问题是,电脑模拟毕竟有其局限,现实中各种因素的 10/22 10:35
18F:→ sealence:交互作用及其影响力只会更复杂,何况还是1986年的设备... 10/22 10:36
19F:推 XieXie9527:因素太多,电脑模拟没问题,是人设计有问题 10/22 10:39
20F:→ XieXie9527:马蹄铁故事虽然是虚构的,但也说明不可能全包含进去 10/22 10:40
21F:→ XieXie9527:一根铁钉灭亡一个国家,说来荒谬,但真有可能发生的 10/22 10:40
22F:推 moon1991:也许设备太旧,不过我觉得他的设计理念倒是没错 10/22 10:45
23F:推 qwer123441:穿越的时机有差吧 穿越到灭国前根本就自己找虐阿XDDD 10/22 11:04
24F:推 teddygoodgoo:给你时间去思考有屁用,真正遇到人、人的反应更复杂 10/22 11:25
25F:→ godenassx2:穿越者不开後宫穿什麽越? 10/22 11:31
26F:→ w3160828:不是历史无法改,而是现代人其实认不清怎改 10/22 11:33
27F:→ w3160828:凭着简化跟错误史观就想去改变历史只是加速自杀 10/22 11:34
28F:→ w3160828:印象美国军方也玩过类似的。情报不对等跟指令慢半拍 10/22 11:36
29F:推 theyolf:我记得之前有一本是绑架全人类 如果是那种穿越 靠着背後 10/22 11:56
30F:→ theyolf:强大的团队给你知识力量 才真的有改变的可能 单人就幻想 10/22 11:57
31F:推 ZMTL:求原文出处 10/22 12:16
32F:推 seraphlai:不太相信 或是说你把康熙找来玩清朝模拟 他可以一样好 10/22 12:56
34F:推 a7569813:电脑模拟的系统都搞不定,更不用说现实的系统了 10/22 13:28
35F:推 innominate:不用说甚麽模拟,把游戏改成网路版去玩就很清楚 10/22 13:29
36F:→ innominate:你的对手是人,人的因素更复杂 10/22 13:29
37F:→ innominate:很多人玩WOW,不要说带团,连自己当小兵都打得乱七八糟 10/22 13:30
38F:推 T50:要解决问题要先离开问题 10/22 13:33
39F:→ innominate:还有些人当团员ok,带团以後,甚麽狗屁倒灶的决策都出现 10/22 13:33
40F:→ innominate:然後这篇有另外一个重点,是说人对黑盒子的掌控度问题 10/22 13:41
41F:→ innominate:就像把现行的历史模拟游戏,很多数值都改成暧昧不明文字 10/22 13:41
42F:→ innominate:我相信很多人也玩不好 10/22 13:41
43F:推 satan317:这些人没学太极拳军体拳 这穿越者当的不够格 难怪没办法 10/22 16:54
44F:→ satan317:改变世界 10/22 16:54
45F:推 duncan6502:一堆人整天S/L 没S/L过 玩最难难度 一次通关有几人? 10/22 16:54
46F:→ Ethric:觉得是思考时间的问题.现实做一个重要决策可不是随便就下的 10/22 17:31
47F:→ Ethric:但在试验中似乎要短时间内决定好?也没有参谋帮忙修正缺失 10/22 17:31
48F:推 buyao531:不过思考时间长了也不完全是好事,一堆假假真真的情报只 10/22 17:36
49F:→ buyao531:会随着时间增加,後宫无望了(误 10/22 17:37
50F:推 hdjj:很有意思的文章. 现实终究不是打电动,人也不是NPC 10/22 17:51
51F:推 innominate:现实世界不会有很明显的数字给你看 10/22 18:00
52F:→ innominate:即使是现代社会,高层拿到的数字跟情报也都有限制 10/22 18:01
53F:推 kenyun:小说会在前20章就找一个女人去从商 要钱就直接开金手指 10/22 18:21
54F:→ li7915566:同意普通人无法当领导。但是实验问题更,漏洞百出…… 10/22 20:42
55F:推 Darkblackdog:推一下…蛮有趣的 10/23 00:30
56F:推 Kazimir:我觉得以系统模拟有一个很大的问题就是你的部下都是木偶.. 10/23 10:21
57F:→ Kazimir:现实上解决复杂问题应该不会只是往黑箱里面丢入input才对 10/23 10:22
58F:推 yihongcho:以後选举人只要拿模拟游戏分数出来比就好了 XD 10/27 10:53
59F:推 JustinTW:历史名言,历史给我们的教训就是人类永远学不到教训XD 10/27 13:38
60F:推 akirakid:太阳花学运期间不小心看到这篇,有些感触 04/09 18:19