大家好 我是通讯所的硕一学生 如题 前两天在JOKE版听到了这段脱口秀 http://0rz.tw/N1CN4 发现很好笑(虽然有点对宗教不敬就是了...) 而且这位老爷爷说的英文很标准 用的单字都不难 却又能让人会心一笑 所以 原PO我有一些原因 需要有人帮我把这个脱口秀的内容听写下来 (好吧! 其实是我英文太烂... 想要学简单的听跟说) 因为不是翻译 只是把听到的英文语句照打到WORD档就可以了 所以我付400NT的价格 请人帮我听写原文 要接这份小差事的人 请先用站内信跟我联络 等我说OK了再开始听写 (不然可能会有很多人同时交给我 这样我可能就不知道要付钱给谁) 你把文字打好 列印在A4纸上 地方就选在学校图书馆前的喷水池 我们一手交钱一手交货 不然有人可能会怀疑我会拿了电子档就落跑XD 最後等你拿到钱了之後 再把电子档寄到我的E-MAIL就可以了 内容只要照主持人真正说甚麽就打甚麽就好了 只要和听到的内容相同 就算有文法上的错误都无所谓 毕竟本国人说英文根本就不会在意甚麽文法的 为了避免违法 我声明绝对不会把拿到的这份英文 用在任何学校的作业和商业行为上 如果有 我愿意照校规议处 以上 如果有违反任何版规我会自D 谢谢大家! -- 世上最不合理的事: 有许多男人 愿意将自己十几年来积极进取的上进心和诚心 拿去给不费吹灰之力就拥有外表的正妹糟蹋 却不削去看和自己同样努力 同样善解人意的歪妹一眼 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.116.153 ※ 编辑: Shauds 来自: 140.123.116.153 (05/10 11:25)