作者Mapex (锅访部吃饭乐队)
看板CCSHwindband
标题演歌
时间Mon Mar 1 00:09:56 2010
https://www.youtube.com/watch?v=pgKjcZNw67M
这首歌实在好棒
歌词写得很美
从上野开出的夜行列车 下车时
青森车站矗立在雪中
回去北方的人群 大家都默默无言
只听到海浪波涛的声音
我也独自一人 走上渡船
望着快冻僵的海鸥 掉下泪不禁哭了起来
啊 津轻海峡.冬景色
「请看啊 那就是龙飞岬 在北方的尽头」
不认识的人用手指指点点 将被呼出的热气弄蒙的玻璃窗
擦了又擦 也只能看见遥远模糊的浓雾而已
再见了 亲爱的 我就要回去了
风声撼动我心 不禁掉下眼泪哭泣
啊 津轻海峡.冬景色
再见了 亲爱的 我就要回去了
风声撼动我心 不禁掉下眼泪哭泣
啊 津轻海峡.冬景色
ㄎㄎ
借我贴一下
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.225.135
1F：推 st8063605:我发现日本歌的中译都翻得很棒，意境很美。 03/01 01:14
2F：推 saxgreen:是石川小百合耶，我记得邓丽君也有唱过这首。 03/01 22:45
3F：→ Mapex:我知道本城小百合喔!!! 03/01 23:52