作者joyce2030 (牛牛)
看板CCRomance
标题[问题] 他真的只把我当朋友吗?
时间Tue Feb 17 12:26:16 2015
大家好,想请问大家一个问题。
原po女生,去年九月时开始在网路上和一个小一岁的日本人聊天。
从一开始只聊台日的文化差异,到後来聊彼此的生活。
前一个月几乎是每晚都聊到互说晚安。
当时他10月份刚好要来台湾和朋友自助
问他行程大概是在北部玩,就问了我台湾有哪里好玩。
我也老实地跟他说,之後他问我我的家乡(高雄)有什麽好玩的我也都告诉他,
那时就只当作交了一个聊得来的网友,觉得他应该不会南下来玩。
BUT!!!
他说他突然好想到南部玩....
然後行程就真的有往南部这里跑了 囧
虽然他没讲明说想见面请我当导游....
但从他文字中透漏的讯息总感觉想见面(?
那时因为课业有点忙所以我也不确定确切的时间
而且我也不会说日文一定要拉一个会日文的朋友翻译才行..(我们聊天用LINE的翻译)
最後还是跟他约一个晚上逛瑞丰夜市.....
之前也看过许多网友网路有好感见面却失去联络的案例
所以那时我也没想那麽多,就看缘分吧~
结果当天逛完夜市之後
感觉还是和以前一样的聊
但他一直说我很瘦,台湾女生都又瘦又高
也一直称赞台湾女生都很漂亮
问我主修什麽他也说他很有兴趣学(但我们的主修还蛮相关的)
也说开始要学中文(後来真的买书自己学)
我承认见面时我对他已经有好感了>///< 他本人比照片好看
之後他开学比较忙,但最长没联络也不超过两星期
一开始是他主动密我到後来都变我主动居多 囧
圣诞节时也有聊
那时他问我现在有没有喜欢的人
我那时说没有......我觉得说有感觉也很奇怪@@?
那时有稍微冷却一下子...
前几天情人节时他问我有没有送巧克力
我打哈哈的回说台湾女生没有送巧克力的习惯
并问他有没有约喜欢的女生出去
他回说他现在没有喜欢的女生
(我後来才知道台湾日本情人节文化的不同...)
他常常会问我今天在做什麽
前天我试探他对朋友都会这麽关心吗?
但他说他对朋友都这样,好奇朋友每天在做什麽QAQ
我问我朋友朋友都觉得他对我有意思....
今天如果是一个台湾的男生这样对我也会怀疑阿QAQ
但他又说只是朋友.....
我没交过男朋友,他也没交过女朋友
真的不知道日本对於普通朋友会这样关心吗?
是我真的想太多?他真的只把我当好朋友吗?
文长,谢谢看到最後的大家(鞠躬
感谢大家的解惑>w<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.2.154
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CCRomance/M.1424147179.A.518.html
1F:→ laputaflutin: 我是不知道他在想什麽啦, 不过我确定你对他有好感02/17 12:37
2F:→ laputaflutin: 有想要就去追阿02/17 12:38
3F:→ nawi: 现在的日本年轻男生都很怕受伤 你自己不释放你喜欢他的讯息02/17 14:51
4F:→ nawi: 要他主动来追求 何况你们又分隔两地语言又不通 难上加难02/17 14:52
5F:→ nawi: 除非你自己主动点 或从现在开始学日文 凹他教你 可以增加02/17 14:53
6F:→ nawi: 热度02/17 14:53
其实我一直都有在学日文,看得懂简单的句子,但觉得远距加上网路认识的一直拿不出勇
气....所以才问问大家,如果大家也觉得很有可能我应该也会冲冲看XD
※ 编辑: joyce2030 (61.64.2.154), 02/17/2015 18:32:42
※ 编辑: joyce2030 (61.64.2.154), 02/17/2015 19:09:03
7F:→ daidaiping: 可以试着用「好きな人いないけど、気になる人いるよ」 02/17 19:39
8F:→ daidaiping: (没有喜欢的人,但有在意的人)问~ 02/17 19:39
9F:→ pshuang: 楼上平常讲日文都不用助词的吗? 02/17 22:35
10F:推 dskdlkj: 日文只要不影响原意很多助词都可以省略啊 02/17 22:53
11F:推 yayan1010: 现在很多日本人打字也常常不打助词 日本人看得懂就好 02/18 10:51
12F:→ hsf0318: 如果不是业务需求 助词可以省略是没错啦... 02/18 18:56
13F:推 squeegee: 冲了 02/22 18:37
14F:推 a7951785: 自己冲 02/28 14:13