※ 引述《lovesnow1990 (冰心之月)》之铭言： : 我爱你" 100种不同国家说法 : chris | 17 八月, 2004 12:32 : English(英语) - I love you : Afrikaans(南非洲的荷兰语) - Ek het jou lief : Albanian(阿尔巴尼亚) - Te dua : Arabic(阿拉伯(对男性) - Ana behibak (to male) : Arabic(阿拉伯(对女性) - Ana behibek (to female) : Armenian(亚美尼亚) - Yes kez sirumen : Bambara(班拉族语) - M'bi fe : Bangla(孟加拉语) - Aamee tuma ke bhalo aashi : Belarusian - Ya tabe kahayu : Bisaya - Nahigugma ako kanimo : Bulgarian(保加利亚) - Obicham te : Cambodian(柬埔寨) - Soro lahn nhee ah : Cantonese Chinese(广东话) - Ngo oiy ney a : Catalan(加泰罗尼亚语) - T'estimo : Cheyenne(夏安语) - Ne mohotatse : Chichewa(齐佩瓦语) - Ndimakukonda : Corsican(科西嘉语) - Ti tengu caru (to male) : Creol(克利奥尔语) - Mi aime jou : Croatian(克罗地亚语) - Volim te : Czech(捷克) - Miluji te : Danish(丹麦) - Jeg Elsker Dig : Dutch(荷兰) - Ik hou van jou : Esperanto(世界语) - Mi amas vin : Estonian(爱沙尼亚) - Ma armastan sind : Ethiopian(埃塞俄比亚) - Afgreki' : Faroese(法罗语) - Eg elski teg : Farsi(波斯语) - Doset daram : Filipino(菲律宾) - Mahal kita : Finnish(芬兰) - Mina rakastan sinua : French(法语) - Je t'aime : Gaelic(盖尔语) - Ta gra agam ort : Georgian(乔治亚州) - Mikvarhar : German(德语) - Ich liebe dich : Greek(希腊) - S'agapo : Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo : Hiligaynon - Palangga ko ikaw : Hawaiian(夏威夷语) - Aloha wau ia oi : Hebrew(希伯来语(对女性) - Ani ohev otah (to female) : Hebrew(希伯来语(对男性) - Ani ohev et otha (to male) : Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw : Hindi(北印度语) - Hum Tumhe Pyar Karte hae : Hmong - Kuv hlub koj : Hopi(霍皮语) - Nu' umi unangwa'ta : Hungarian(匈牙利) - Szeretlek : Icelandic(冰岛) - Eg elska tig : Ilonggo - Palangga ko ikaw : Indonesian(印度尼西亚) - Saya cinta padamu : Inuit(纽因特语) - Negligevapse : Irish(爱尔兰) - Taim i' ngra leat : Italian(意大利) - Ti amo : Japanese(日本) - Aishiteru : Kannada(埃那得语) - Naanu ninna preetisuttene : Kapampangan - Kaluguran daka : Kiswahili(斯瓦西里语) - Nakupenda : Konkani - Tu magel moga cho : Korean(韩语) - Sarang Heyo : Latin(拉丁语) - Te amo : Latvian(拉托维亚语) - Es tevi miilu : Lebanese(黎巴嫩) - Bahibak : Lithuanian(立陶宛) - Tave myliu : Malay(马来语) - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu : Malayalam(马拉雅拉姆语) - Njan Ninne Premikunnu : Mandarin Chinese(汉语) - Wo ai ni : Marathi(马拉地语) - Me tula prem karto : Mohawk(莫霍克语) - Kanbhik : Moroccan(摩洛哥) - Ana moajaba bik : Nahuatl(纳瓦特尔语) - Ni mits neki : Navaho(纳瓦霍语) - Ayor anosh'ni : Norwegian(挪威) - Jeg Elsker Deg : Pandacan - Syota na kita!! : Pangasinan - Inaru Taka : Papiamento(帕皮阿门托语) - Mi ta stimabo : Persian(波斯语) - Doo-set daaram : Pig Latin(大拉丁语) - Iay ovlay ouyay : Polish(波兰) - Kocham Ciebie : Portuguese(葡萄牙) - Eu te amo : Romanian(罗马尼亚) - Te ubesk : Russian俄语) - Ya tebya liubliu : Scot Gaelic(苏格兰盖尔语) - Tha gradh agam ort : Serbian(塞尔维亚语) - Volim te : Setswana - Ke a go rata : Sign Language(手语) - ,,,/ (represents position of fingers when signing'I : Love You') : Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan : Sioux(苏族语) - Techihhila : Slovak(斯洛伐克语) - Lu`bim ta : Slovenian(斯洛文尼亚语) - Ljubim te : Spanish(西班牙语) - Te quiero / Te amo : Swahili(斯瓦西里语) - Ninapenda wewe : Swedish(瑞典) - Jag alskar dig : Swiss-German(瑞典德语) - Ich lieb Di : Tagalog(塔加拉族语) - Mahal kita : Taiwanese(台湾话) - Wa ga ei li : Tahitian(大溪地语) - Ua Here Vau Ia Oe : Tamil(泰米尔语) - Nan unnai kathalikaraen : Telugu - Nenu ninnu premistunnanu : Thai(泰语(对男性) - Chan rak khun (to male) : Thai(泰语(对女性) - Phom rak khun (to female) : Turkish(土尔其) - Seni Seviyorum : Ukrainian(乌克兰) - Ya tebe kahayu : Urdu(乌尔都语) - mai aap say pyaar karta hoo : Vietnamese(越南(对女性) - Anh ye^u em (to female) : Vietnamese(越南(对男性) - Em ye^u anh (to male) : Welsh(威尔士语) - 'Rwy'n dy garu : Yiddish(意第绪语) - Ikh hob dikh : Yoruba - Mo ni fe : 出处: 各国的〝我爱你〞怎麽说？！ - *旅游冷知识轰趴 - udn城市 : http://city.udn.com/51191/1352895#ixzz2Wm5ou48J : 希望利用这散发满满温暖的文字给予这个大乱的板上注入一股清流:) 推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 顺便问这里有多少人想把这些故意来乱的人赶走的? 我知道你们对这些人都很生气, 至少我是! 明明事情就没有这些人讲的这样, 报纸现在不跟着走腥羶色, 还真是没有人看, 但也因此养坏大家看文章的胃口, 即使有, 也是少数不自爱, 不珍惜自己的人! 为什麽好不容易找到相爱的人结成伴侣, 只因为是异国恋就要被说得这麽不堪? 想想看自己的缺点, 自己都不一定能够接受, 但有一天, 有一个人愿意接受全部的你, 只是刚好那个人和你是不同国籍, 也许你认为的缺点在他看起来却是优点, 也许你自认为胖胖的, 怎样都没办法瘦成正妹/帅哥, 但你的另一半却喜欢你自然的样子, 只因为他/她看过太多很瘦却自以为世界是围着她绕的女人/男人, 因此异国恋就此展开, 就算不是异国恋, 但对方就是喜欢你的自然不做作, 也许你自卑, 但对方愿意鼓励你, 支持你, 希望你凡事往好的一面想, 而你也愿意在对方不顺遂的时候给予鼓励和支持, 让对方知道对彼此的关心是互相的, 也许一段恋情就此有结果, 这样不也是件美事? 你们以为每天来这个板贴些自以为风趣, 自以为把八卦板和性板那些可以逗人笑的烂文和烂新闻是件很了不起的事吗? 错了! 你们只是在扮小丑, 只是在丑化自己而已! 说难听点就只是在譁众取宠, 只想拼命引起别人注意, 心智尚未成熟的幼稚国中生, 一看到同学吵架或打架, 想到的不是劝假或请老师来帮忙, 却只会加油添醋, 在一旁鼓吹打啊打啊, 一副就是看热闹, 吵越久或打越凶, 你们越高兴, 简直就是集体霸凌的行为! 你们在日常生活看到霸凌新闻会很不高兴吧? 看到不礼让给救护车的恶霸车也会很生气, 会想把他们抓出来, 让他们成为全民公敌, 非得要他们向社会大众道歉不可吧? 那想想看, 你们在这边的行为和那些人有什麽不同? 虽然这里是网路, 看不到彼此的真面目, 但所有的一言一行, 大家都看在眼里, 乱说话, 毁谤别人的名誉, 故意引战, 到最後的结果是被莫名其妙被人告上法庭, 自己还得登报或公开自己的姓名向对方道歉, 才能得到原谅, 不然就等着被告到破产或坐牢... 这样真的有显示到说自己很厉害, 有高人一等的智慧吗? 管你那间学校毕业, 拿到国外的硕博士回来赚到很多钱又如何? 你破坏别人名誉, 乱讲话的证据都被人抓到了, 名校的毕业证书帮得了你吗? 别傻了, 认识你或和你同校的人只会觉得丢脸死了, 怎麽会认识或跟这种人同校??? 此时, 你那盛气凌人的态度到哪里去了? 你那自以为行侠仗义的精神又躲到哪里去了? 你在这里有办法侃侃而谈地说你的行为是有多麽地正气, 批评别人是板皇, 板规是圣旨, 那在现实生活中的你会说你爸是皇上, 你爸爸的规定也是圣旨, 付你钱, 请你来帮忙完成工作的老板也是皇上, 公司的规定也是圣旨吗? 不然你就没爸爸, 没家回, 没老板请你, 当然也就没薪水支付一切生活所需! 被人告上法庭还能够跟法官对抗, 和法官一来一往舌枪唇剑, 更和法律规定做无谓的反抗? 为自己损坏别人名誉的事做辩护??? 别傻了! 你别站上法庭, 看到那麽多法警和法官, 吓到就只会站着猛发抖, 什麽话都讲不出来就好了, 还为自己辩护嘞! 以上是这几个月的心得, 你们可以看我不顺眼, 可以说我凭什麽管你们, 拼命骂我! 是! 我不是板主, 也不警察, 我也没权力管你们, 但你们的一言一行, 我全都看在眼里, 只是不说话, 慢慢看, 不反驳, 因为这个板确实是有些地方有改进的空间, 但这不表示我就赞同你们的言行! 今天我可以选择继续沉默, 不说话, 冷眼看待一切, 甚至电脑关了, 我去看电视就好了, 反正网路言论那麽多, 我哪能什麽都管? 但是因为我喜欢这个板, 我喜欢的人也不是和我同国籍的, 我们两个分别两地已经三年了, 看到这里有人分想异国恋的喜怒哀乐, 让我觉得得到一些安慰, 至少我知道有些状况, 不是只有我遇到而已, 你们所转贴的外国人专骗台湾女生的新闻, 你们以为我们这些异国恋不怕吗? 我们当然怕! 但事情遇到了就要去想办法解决, 相爱了就要互相信任! 况且, 我们也有些台湾人专门骗人来台假结婚, 真卖淫的事啊! 这样别的国家的女孩不怕吗? 怕! 但是还是愿意相信自己所嫁的是个善良且诚实顾家的台湾人! 这样的丑事, 你们怎麽不批评? 因为不是你们做的, 所以跟你们无关? 但你们也是台湾人啊! 要是别的国家的人都认为台湾人都只会骗财骗色, 你们会怎麽想? 你们还会不生气? 你们还会不反抗? 你们不会想替台湾人在世界为自己辩驳? 因为你们是台湾人, 生活在这土地, 即使很多国家不认同台湾是个国家, 但我们有土地, 有军队, 欧盟还愿意给我们免签, 美国也开放三个月(?)旅行免签, 羡煞不少自以为是个国家的人! 我们其实很赞, 不能再嫌了! 这样你们还会想在别人揍我们的时候, 傻傻地等着挨打? 不! 你们会勇敢地为自己发声, 争取权益, 因为你们是很棒的台湾人! 那麽, 何苦在这边取笑残杀台湾人? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.122.37