作者e316 (筠)
看板CCRomance
标题[近况] J的中文之路
时间Thu Dec 13 14:54:19 2012
左盼右盼... J於11/26再次来到台湾啦!!这是今年第二次...XD
重点!!是特别来学中文, 所以最近发生的很多很有趣的事情都事跟他学中文有关!
J每天星期一到星期五的2~5点要上课, 上的是师大密集华语文课, 我原本以为就是比普通
班多一个小时, 结果这一个礼拜上课下来, 进度根本超快的!!!
一个礼拜时间要学会分辨中文一~四声, 要会基本几句话, 还要写字!!!!!
说到写字, J真的超级无敌可爱, 他说, 他喜欢"是", 因为中间有个F, 他喜欢"叫", 因为
是"正方型&4", 他觉得"华"很有趣, 很像五座墓碑聚集, "西"是π(数学符号"拍")在box
内, and"您", 没有别的原因只是因为那是他第一个学会的字! XD
J大部分发音都还算标准, 只是他不太会发 ㄘ 和 ㄖ, 讲吃菜会讲成吃赛,
讲好热会讲成好乐 ... 哈哈
他们班有八个学生, 大部分都是因为男朋友或女朋友在台湾所以来学中文好方便跟对方家
人沟通, 虽然才上课一个礼拜, 但是我已经见过其中几位的伴侣, 好笑的是, 我们第一次
见面就很多话聊, 聊的都是 "分配时间", 我们的感想是, 我们根本就在过着主妇般的生
活啊!!!
每天除了要忙自己的事情之外 (我要申请学校, 其他人要上班...etc), 每天还要"个别指
导"他们的发音, 还要检查作业, 还要问他们今天考试考几分...
讲到训练发音, J华语班老师是采取"鼓励式教学", 通常他们只要勇敢发音, 老师也没有
闲时间去一个一个纠正, 所以都会对着他们拍拍手说"很好! 很好~!", 然後他们回到家
以後, 就会对着我们这些台湾伴侣练习, 但是每天我们大家第一个反应都是"蛤?????",
他们还会顶嘴说, 老师都说他们在课堂上念很好, 哈哈, 还好我个人是满有耐心又温柔
的女友(?), J的朋友Q的女友则是超级严格, 讲第二便还不会就完蛋了...! 我们平均25
岁的"主妇联盟"都说自己根本就像在带小孩, 明明我们就还年轻~~~~~(奔)
举个例, 上次J很开心回来说他有中文名字, 叫"茫~贱~人~", 我立刻"蛤~~????
drunk bitch?" 後来他试了几次我还是不明白, 他就拿出老师发的名字卡, 原来...他叫
"孟靖荣"啦!!!!!!!!! (但我不是很喜欢这名字就是了...^^")
当然啦, J每天除了练中文以外, 他是非常注重"运动健身"的孩子, 所以我们念书之余,
也尝试各种运动, 上上礼拜是篮球, 上礼拜是桌球, 这礼拜是羽球, 之後也陆陆续续把
网球, 壁球, 游泳, 纳入运动名单中, 不过, 去健身房则是每个礼拜都至少1次以上的事
, 对了, 上次还托朋友的福让我们首次尝试热瑜珈, J超喜欢的, 但是他下课後跟我和
我朋友说 "You guys have such strong legs!", 虽然是要赞美我跟我朋友瑜珈做得很好
, 但是用Strong这个字...!!ˊ_ˋ
J主要精力都放在学中文上, 而我呢, 托福考完了, 准备申请学校中, 又因为J在师大上课
, 我也顺便报了每个星期二&四早上的法语班, 还有接家教, 目前是接成人美语, 听起来好
像事情不多, 但是NO!!! 我终於明白一直以来当家庭主妇的王妈总是能累成一摊的心情,
是"重心"的问题, 现在重心都在J和自己身上, 想要把事情都做好, 又不能忽略J的中文
学习, 所以尽管每天有三个小时他去上课我可以做自己的事情的时间, 但是目前下来是
发觉根~本~不~够~啊~~~ 坐车到政大一趟就半小时了, 五点J下课要去找他然後去运动或
吃饭或念书, 现在连用网路的时间我都格外珍惜...
(p.s. 而且我跟J的手机都不是智慧型...每天用网路时间不超过一小时吧 ^^")
每天都觉得时间不够用, 上次跟王爸聊到这个, 我说, 现在真正在张罗以後的生活後,
才发觉生活比念书累, 然後心中默默觉得以前大学浪费了好多时间, 毕业後想要去学想要
去做的事情好多!!!
後记... 上次跟J聊到公主病, 我说, 我觉得那些说什麽"女人就该被男人捧在手掌心"的
人, 才是最不值得疼的, 会这样说的人, 我觉得好自私, 爱不应该是自私的, 我享受被男
朋友疼爱的感觉, 也享受照顾跟体贴男朋友的时光, 虽然我们讨论这个的同时, J正在使
力地帮我做全身舒压按摩... 哈哈, 不过J说, 他就是爱我这种有时後粗鲁疯狂像个男人
, 有时候温柔倾听倚在他身边像个小猫... 羞 >///<
抱歉这篇真是闪到不行...但是J各种可爱的言行举止让我忍不住想分享一下,
文章打好很久了, 到今天才有机会在CCR板上跟大家分享!
http://www.wretch.cc/blog/e323/12549458 也欢迎大家到blog上来晃晃喔!<3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.78.194
1F:推 purtin16:好像韩国人 140.119.36.128 12/13 16:28
2F:推 shizz:做瑜伽被说strong legs不好吗?我会得意^^ 98.223.55.238 12/13 17:19
3F:推 sisew:好甜蜜哦 101.228.140.10 12/14 07:29
4F:推 HEEE:挺喜欢师大老师取的中文名字说,我先生的也是 86.6.81.162 12/14 09:22
5F:推 hsf0318:密集班三天就上完一课 要多加油跟上喔~ 218.35.138.231 12/16 02:14
6F:→ LOVEppears:学中文的部份笑翻XDDD"名字发音也太尴 1.168.80.38 12/17 01:37
7F:→ LOVEppears:尬了吧XD 真的令人忍不住:蛤!!!? 1.168.80.38 12/17 01:39