作者dankii (Coffee and Cigarettes.)
站内CCRomance
标题Re: [问题] 在台湾结婚需要准备甚麽??
时间Thu Mar 22 19:18:21 2012
※ 引述《wenhusanroom (Do Do)》之铭言：
: 终於跟蔡来福决定要结婚了
: 他的爸妈也订好机票飞来台湾
: 重要的是--我们不知道要准备些甚麽东西?
: 想请版上有经验的前辈帮帮忙!
: 1.需要在美国申请文件吗?
单身证明。
申请单身证明所需文件，可直接询问在美国办理的此业务的单位。
申请好以後可以在美国翻译认证，或者自己翻译以後回台湾请民间公证人认证。
http://www.judicial.gov.tw/work/work06.asp
这是司法院公证业务专区，请下载「各地方法院所属民间公证人登录名册」。
可认证英文的人超多超好找，什麽县市都有。（法文只在新竹有，好险不是马公）
: 2.有需要取中文名字吗?(虽然他很想叫蔡来福,但我真的没有很尬艺)
需要。
请搜寻「中文姓名声明书」下载填写。
: 3.我有需要准备甚麽吗?
你：身分证、户口名簿、印章（不过我不懂为什麽最後我没有用到）。
六个月内的标准大头照一张（换新身分证用）。
他：单身证明（并且经过翻译认证）、护照、中文姓名声明书。
你们：结婚书约、结婚登记申请书（这个当场填写也行）、
二十岁以上的证人两名。
如果要申请长期居留还需要另外附「无犯罪纪录证明」，
但这次我们没有弄，所以详情不清楚。
大概是这样，如果担心还可以打电话到外交部或者你户籍所在地的户政事务所去问。
这样最保险了。
: 我们打算8月3日公证,目前为了结婚的事忙得天昏地暗
: 我深深觉得,结婚(尤其是异国婚姻)真的是好麻烦!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.184.89
1F：→ dankii:自己翻译的话，浮水印邮戳什麽的都要翻到， 114.34.184.89 03/22 19:20
2F：→ dankii:总之要长得一模一样就对了。 114.34.184.89 03/22 19:22
3F：推 eveno:你真是热心 223.142.171.27 03/22 21:37
4F：→ cado22:如果你的未婚夫是美国籍，请他到了台湾後， 72.231.11.174 03/22 22:31
5F：→ cado22:跟AIT预约一个时间，直接带护照去办单身证 72.231.11.174 03/22 22:33
6F：→ cado22:明，然後拿到台北济南路外交部领事事务局去 72.231.11.174 03/22 22:37
7F：→ cado22:验证文件，不需经公证人翻译，AIT会给中文 72.231.11.174 03/22 22:39
8F：→ cado22:版单身证明，不用再多花钱去翻译或公证。 72.231.11.174 03/22 22:41
9F：→ cado22:我自己办过，如有其他问题可以写信问我。 72.231.11.174 03/22 22:44
10F：推 doughnut462:madame Jouarie什麽时候要出书>///< 61.228.64.47 03/23 00:59
11F：推 weiiwei:推一个~~ 118.168.131.40 03/23 10:30
12F：→ dankii:doughnut462，版上那麽多强者轮不到我啊！ 114.34.184.89 03/23 11:56
13F：→ dankii:cado22，好强，太厉害了！ 114.34.184.89 03/23 11:58
14F：推 hsf0318:我记得自己翻译不行 要翻译公司才可以 218.35.135.17 03/23 22:57
15F：→ dankii:可我就是自己翻译的，国籍不同不一样吗？ 114.34.184.89 03/24 13:07
16F：推 torp:自己翻+公证人认证 or 翻译公司一起帮你搞定101.112.235.135 03/25 13:39
17F：推 Mirabell08:推蔡来福真的蛮XDDD 123.195.68.161 04/01 10:09
18F：推 hsf0318:torp正解 没道理让你自己翻译就会过 218.35.135.17 04/04 23:32
19F：→ dankii:所以回文中就说了，自己翻译，得再找公证人 114.34.184.89 04/07 00:05