作者makiyolo (玛爽爽)
看板CCRomance
标题[闲聊] 翻译各国语言-动保宣传单
时间Sun Mar 7 17:00:23 2010
http://www.facebook.com/note.php?note_id=344052889149&id=219525364848&ref=mf
http://www.savedogs.org/forum/article_view.html?f_no=18114
翻译内容：
亲爱的朋友～
在台湾，虐待、杀害猫狗是违反动物保护法的行为，最高可处一年有期徒刑、拘役或并科
一百万元罚金。请您不要违法，与我们一起爱护动物。谢谢！
翻译语言：
不限；任何现正使用的语言都可，我们要告诉全世界：在台湾虐杀动物是违法的！
=========================
除了CCR,还有谁比我们有更多语言
请各位姐妹帮个忙吧~ (还有印度版的兄弟)
另外，我上周开始在新移民会馆学印尼语
也会试着请印尼语老师翻译
顺便写一下
印尼语的我爱你 Saya cinta komu
印尼语很好玩，外来语有葡萄牙语/荷兰语/印地语/阿拉伯语/台语
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.115.250
1F：推 swallow225:推推~可惜我帮不上忙。虐待动物不得好死啊~ 03/08 06:15