作者NINIHEN (NINIHEN)
看板CCRomance
标题又是夏威夷婚礼(4)
时间Wed Dec 2 12:33:18 2009
我正式学高尔夫八个多月来,下场打了十多次,这是第一次跟布达爸打,心里不是不紧张
。
布达爸很喜欢打高尔夫球,工作打、私下也打,每个礼拜少说一两场。
每个人都跟布达爸打过,除了我。好几次布达爸妈找了布达下场打球,把我晾在家里,甚
至还拉了妹夫凑人数,就是不找我。原因我也知道,布达爸觉得我火侯未够。其实我跟布
达爸以外的人都打过了,包括布达妈,但就是布达爸不行,因为布达爸很严格。
我想不出世界上还能有哪个运动比高尔夫更适合我公公的。哪来一种运动有这麽多规矩,
连你什麽时候不能出声、什麽时候不能经过别人屁股正後方那条线都有讲究。更好笑的是
,明明是运动,但是你抵达跟离开的时候不应该穿运动鞋通过大厅,运动服也该用西装外
套遮起来。
记得我开始练高尔夫後的某天,在布达爸妈家的餐桌上,布达爸拿出一叠列印纸,上面用
英文钜细靡遗写着高尔夫的各项规则,以及布达全家过去几次打球的得点统计,布达爸眉
飞色舞的对我跟妹夫解说起来,除了基本礼仪与术语外,他还计算了每个人的handy cap(
与标准竿的平均差点),并由此设计出球场上可以配合我们实力公平进行的各种小竞赛。
高尔夫有那麽多规矩,好巧不巧,布达爸刚好就是那种藉由讲究各种繁琐细节,而从中获
得莫大乐趣的类型。
事後我听说,打这场球之前,布达爸也有点紧张,因为他怕我打得荒腔走板不成体统。
他的担心不是没道理的,我对规矩很不讲究,运动能力也真的很差。
连骑马也不能算是我的专长,我只是有点经验、略胜初学者而已(马术运动不易从事,大
部分的有兴趣的人都留在初学者阶段就没继续练了),大学的时候参加大专盃,那时候就
很清楚,学了多年的我,被体院学半年的学生电假的。其他项目就更不用说,历年运动会
的大队接力,我一直是少数不用参与的〝幸运儿〞;高中体育课打羽毛球,体育老师观察
半天後,告诫我认真点,不要乱空挥,然後悉心指导半节课後,宣布我天生手眼不协调。
另外,我天生大而化之,少半条筋,是很典型的B型。在台湾,旁人说我率性;在加拿大
,老外称赞我「有自主性能独立思考」;但来到日本,以上评价由正转负,就他们的严格
定义,我是个任意妄为且不会读空气的白目(布达说的)。为了高尔夫的各项规范礼仪,我
已跟布达在球场上吵过无数次的架,因为我总搞不清楚什麽时候该用走的、什麽时候该跑
,老是不小心踩到别人那条屁股後方无形的线,不经意就会在别人开球时发出声来;还有
,虽然几乎每所球场都会标示〝スコアよりスピード〞(打得好不如打得快)、虽然我的动
作确实很慢,但是,明明前一组人还没打完,後面的人也还没跟上来,为什麽布达一直气
急败坏的催我动作快?
但我还是学打高尔夫了,在布达一家的鼓励下。
布达家从已过世的爷爷开始就是高尔夫爱好者,奶奶也陪爷爷打了三十多年,奶奶家里,
有一片墙跟柜子摆饰着爷爷过去赢得的业余奖盃。爷爷从布达小时候就很想培养他打高尔
夫,但布达不领情,他是棒球校队的投手,对高尔夫没有兴趣。现在小辈都打高尔夫了,
奶奶很高兴,常挂在嘴边「你爷爷说打高尔夫是最好的运动,到老了都能打。」
布达爸是从年轻的时候开始打,听说没有爷爷高竿,但也打得很不错。布达妈跟布达妹也
跟着练了几年。至於布达妹夫,他从第一次跟布达父母见面後,就开始专注的投入这项运
动,一年多来进步神速。妹夫的动机,我完全可以理解。嫁进布达家不久後,我体认到,
不会打高尔夫的话,在家族中是会被孤立的。倒也不是被刻意孤立,可是他们家聊天的话
题80%是高尔夫。家族旅游也是,三天的行程我公婆会安排打两场球,四天的行程排三场
,当大家一起去打高尔夫,然後要劳烦他们担心你该怎麽打发时间的时候,你会体认到自
己之不会打高尔夫根本是造成其他人的困扰。
还有,宝贵的周末,布达常常往练习场跑,不跟的话就要独守空闺,跟的话光坐着看又很
无聊,加上布达又用温柔的眼神看着我,「要不要试试看呢?试个几球吧?」本来我也只是
在练习场随便挥挥而已,但传到布达爸妈耳里,与两老餐桌上的话题就变成「听说nini最
近也开始练习了呢!真是太好了!」、「这样以後旅行的时候就可以一起打了,真期待呢
!」就这样我落入了他们家的圈套,不好好学不成了。
刚开始练习的时候很挫折,缺乏运动神经的我根本连球都打不到,就算打到了不会飞,直
挺挺的落下地吃屎去。但每个人都鼓励我,布达妈也用她的学习血泪史安慰我,我很笃定
走路会跌到、一天到晚撞到头的布达妈拥有跟我类似的运动才能,看着她打得这麽有模有
样,我相信我也可以!在双亲跟妹夫的建议下,我跟布达找了专业的教练指导,一周一次
,果然很快我就打得中球了,然後渐渐地球也会以抛物线状飞出去、渐渐地球往正前方飞
...... 练习到可以下场打球後,那又是另一个世界了。撇开那些规矩,高尔夫是一个很
舒适的运动。我喜欢走路、喜欢闻草的味道,不介意轻微流汗,但讨厌气喘吁吁。高尔夫
球场通常都在郊区,可以暂时逃离烦嚣的东京。有时候布达妹约我跟她的女友们一起打球
,girls only;有时候我跟布达还有妹妹妹夫四个人一起下场,晚上再回爸妈家吃饭一边
讨论今天在球场上的表现。(写到这里我发现我已经完全融入布达家的生活型态了,噗)
总之,婚礼後的那场高尔夫,我(贫弱)的实力有好好发挥,开球几乎没有失误,只有最後
几洞爆竿。布达爸龙心大悦,他预期我要打得更差。球局结束後,我们在球场的餐厅边吃
简餐,边等待下午两点要接我们回饭店的巴士。布达妈问我们,接下来计画要做什麽。
「去逛街,晚餐还没决定要吃什麽。」
「有想要买什麽吗?」
「布达说想要去mall再看一下公事包,我想去DFS看看有没有我要的那个皮夹。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.151.160.108
1F:推 kusakapt:胖爸也很爱打高尔夫 可是太常打打久会腻XD 12/02 12:35
2F:推 kusakapt:可是阿胖家也只有胖爸在打高尔夫 被孤立的老人 12/02 12:47
3F:→ NINIHEN:布达家不打的人会被孤立... 你练的话以後可以陪胖爸打XD 12/02 12:53
4F:→ kusakapt:好哇XD 试试看:D 12/02 14:02