最近打算迈入婚姻的日本帮好像不少，那我也来分享一个。 今年二月我才跟布达在夏威夷的大岛结婚，上周我们又去了夏威夷一趟。 这次不是大岛，而是欧胡，旅行只有四天三夜，目的是参加布达妹的婚礼。 说起布达妹的婚事，去年底我跟布达正忙着办婚事，布达妹夫打铁趁热，某个晚上与妹妹 外出用餐的时候，让侍者把求婚戒跟甜点一起端出来。隔年二月我们办完结婚式不久，他 们也在日本办了订婚。 其实他们原订今年五月就要完婚的，订在妹夫求婚的地点，丽池卡登酒店。不过妹妹还是 比较向往海岛婚礼(挺！)，於是，我就失去了穿和服参加婚宴的机会(喂喂喂~又不是你要 结婚)。 不过托妹妹的福，十一月的夏威夷真是人间天堂阿~ -------------------------- 布达妹夫妻人物介绍-------------------------------- 布达妹这一对，也是CCR。布达妹算是活在日本的CCR圈，最要好的姊妹掏是台湾人，日籍 友人多得是混血宝宝的妈，要不就是跟国外做生意常跑东南亚，我跟她的朋友几乎都可以 用英文沟通。 布达妹夫是日籍美国人，七年前到日本工作。四年前跟妹妹透过朋友结识，一年多前开始 交往。他跟妹妹的婚事被友人戏称为：Dream come true. 布达几年前还在台湾跟我提过 这个人。当时布达妹夫去台湾出差，布达以在地日本人的身分招待他晚餐，布达说这个他 之前素未谋面，妹妹的朋友好像很喜欢妹妹。 「你怎麽知道?妹妹跟你说的吗?」 「不是，只是今天他一下就喝醉了，然後一直跟我说他真的很喜欢我妹妹。」 「是怎样的人啊?」 「美国长大的日本人，在日本工作，薪水很高。很聪明、很健谈，看起来像很好的人。」 当我踏上日本时，他们两个已经开始交往了。布达妹夫跟我同是外人，我初到日本不懂日 文的苦，他完全了解。有他在，我在布达家不只讲英文不奇怪，文化想法不同的时候也能 被体会。好几次我面对日本人的龟毛机车，心里滴咕着:「何必那麽麻烦，想这种状况只 要这样那样做就好了，多简单....」，一边想的同时，布达妹夫已经发声:「我觉得我们 不用这样耶，只要这样那样弄不就好了吗?就这样吧!」 布达妹在我尚未见过她前，被布达形容成十分难搞挑剔的大小姐，在台湾的时候，听过他 讲几次:「好可怕，我妹妹明天要来台湾....」 「不是很好吗?你要带她去哪里吃饭?」 「她自己已经选好了，她挑了一个人一万↑的餐厅要我请客，还要带她去最好的pub。」 「这样啊....可是难得嘛，跟妹妹见面很开心啊!(身为普通同事空洞的安慰)」 「今年已经来三次了.......」 还有一个， 「....我妹妹喝醉了坐计程车找不到我家，半夜打电话回日本问我爸妈我的地址，我被骂 死了...」 另一个， 「日本女生是不是心机都很重啊? 讨厌你也不会让你知道的。」我问 「.....应该是吧......」 「怎麽说?」 「......以前我带一个女朋友跟我妈妈妹妹见面，她们好像处的不错。後来我跟那个女生 分手几年以後，妹妹跟我说她跟妈妈都很不喜欢那个女生，我吓一跳，之前还以为她们是 朋友。」 布达的种种言谈透露着对妹妹的忌惮，我听的出来。来日本前我也不是不担心跟妹妹的相 处，但也没那麽担心就是了。平辈嘛，不合的话少往来就好了，我比较担心长辈。 来日本一段时间後，我慢慢搞懂布达家的生态关系。 布达小时候是个害羞的孩子，妹妹则很活泼(元気な子)，布达妹社交性极佳、个性明亮， 表达也直接，想要什麽会去争取、会讲出来。布达则是会耍着别扭硬不说、等着别人把他 要的东西拿到面前，别人不哄他、猜不懂，他就继续生气的类型。 偏偏他是男生，布达家又是采女孩子可以宠、男孩子要靠自己的教育方式，所以相较起来 ，妹妹算是要什麽有什麽的幸运儿，布达则是被教育要忍耐(可是我觉得他忍耐力蛮弱的 XD)。也因此布达家的地位高低，是布达爸 > 布达妈 = 布达妹 > 布达(可怜哪)。 以抽象的氛围气来说，讲到不幸的、倒霉的事情，大家就会联想到布达；反之，妹妹代表 的就是幸运、心想事成，好事发生在妹妹身上，那是理所当然的。引伸到日常生活，如果 说今天外出的时候没有下雨，那就是沾了妹妹的光。如果发生不好的事，很有可能是因为 布达带塞。不过这些仅只於口头开玩笑，布达不是太禁得住欺负的那型，大家也很识相不 会逗到少爷翻脸。 所以布达提起妹妹来，那份委屈感是可以理解的。至於我跟妹妹的相处，目前为止很顺利 。以普遍认知下心机重的日本女生来说，布达妹不傻、但又带点可爱的傻气(算遗传到我 婆婆，布达妈常掉个帽子捡的时候又撞到头，或踩个狼呛想站稳的时候又打翻个什麽东西 ，乱可爱的XD)。 而布达说的挑剔难搞那一块，指的是食衣住行。布达妹确实很刁，以吃来说，看起来杂乱 的店、看起来不是很好吃的店、里面有很多学生的店，她就不想进去，至於我最爱尝试的 ，日本欧吉桑会一个人去解决一餐的各种风味料理，不要说妹妹，连布达都兴趣缺缺。其 实这对兄妹对吃饭的讲究是同等级的，差别只在於布达要为自己的荷包负责。我们夫妻吃 饭，我早就习惯交给布达全权决定，而四个人一起用餐的时候，我跟妹夫通常是没有意见 的，让他们兄妹去决定就好，饶是如此，也常等到我饿得前胸贴後背他们才取得共识。其 他生活的方面也差不多，布达家人全都很挑剔，但好在不是在对人上。这是他们家的习惯 ，连带来说对我反而是福利，吃好住好用好，我只担心自己会习惯成自然，三不五时提醒 自己不要依赖、别忘了那些不用太多花费就能得到的快乐。 (有点离题了，回到布达妹) 本身个性加上常跟外国人相处的关系，布达妹还蛮直接的，也了解台湾人的想法，我来日 本後她常常照顾我(某方面来说，她同情我嫁给她那个绅士风度不足、又处处居於她劣势 的哥哥)。我们共同的兴趣是欺负男士，我们两个都是超S，她会模仿我欺负布达的招数然 後泡制在妹夫身上，有很多乐子。一行四个人常吃饭喝酒出游，要说我在日本最亲近的女 性朋友，大概就是布达妹了。我在布达妹心里有多少份量我不知道，以我自己来说，我真 的蛮喜欢她的。另一个我喜欢跟他们相处的原因是，布达妹夫对妹妹极好，布达看着多少 也会学一下。 总之，对我来说，布达妹这一对不只是重要的家人，单论人品也是很值得交的朋友。 落落长介绍了一堆，婚礼还没写到，请见下篇~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.151.160.108