※ 引述《wiegehts (wohin soll ich gehen)》之铭言： : Everybody... : 我知道我真的问题很多.. : 但我不知道该问谁.. : 凌晨12点还po文，这些问题真是很困扰我的.. : 对於我德国来的另一半，他的行为和观念，我常常觉得很..可以说是惊讶吧。 : 我常听他说这样那样不对.. : 说的连我自己都不确定到底对不对了.. : 而且我觉得只有我会为这些问题困扰，他好像都不会耶? : 而这让我觉得是因为自己不够成熟，永远像小孩..才会有这些困扰。 先告诉你答案： It's nothing about right or wrong. It's just different in different places/people/cultures. 所以，不要太担心，你的想法/行为并没有「错」 :) : 案例如下: : 1. 过夜: : 他非常喜欢我在他那过夜，只要我们出去玩耍到很晚，大约到10点， : 他会非常惊讶我坚持要回家..虽然他自己ㄧ间房..可是有室友、房东的哪... : 冏 : 他的说法是: "你是我女朋友耶..当然和我住一起，有什麽问题?? " : 我: 当然有问题，上至我爸妈 下至你邻居都会觉得我很有问题.... : 他: "...我有的时候觉得你太乖巧了..我喜欢疯狂的那个你.." 甜言蜜语版正解： 那个疯狂的我只能展现给你看啊！ >////< 当屋里还有其他室友房东在我觉得隐私不是很好 即使他们不在意但我会介意，感觉把自己的隐私摊露给所有人审视一样 (扭) : ---------------------------------------------------------------------------- : 2. 生日: : 肌肉男的生日同一天，我相识七年的手帕交难得上来台北找我，且早在我 : 和肌肉男变成男女朋友前就敲好日期时间地点；而同一天晚上我要去家教。 : 我决定早上去送礼物(hand made 卡片+欧舒丹胡後水+沐浴乳) : 给肌肉男并达成他的生日愿望(西斯 @@ 男人为什麽这麽原始..) : ，下午2点如期赴约，晚上一样去家教。 : 而且早和肌肉男说过了，他也说他晚上有庆祝party，我说sorry我不能去。 : 但他非常的..生气加失望.. : 肌肉男: "我不重要，没有你的好姊妹来的重要..没有你的工作重要..." : 我 : "相识七年手帕交 vs 相识一个月的男友..我觉得我选手帕交..没有错 : 而且我还是有来陪你呀..... " : (OS: 林祖马也跟你抱怨过很多次，你的朋友好像都比我重要!! : 只要你见朋友，不是把我晾一旁、就是强迫我陪你去、 : 你有为我放弃过你朋友吗? : 现在我比较重视我朋友有什麽问题?? 你是独生子吧!?) 他只是在吃醋+闹别扭 甜言蜜语版正解： 没有这些手帕交我也不会是你眼前现在这麽可爱的我了呀 (亲*) 晚上的工作真的推不掉 (委屈抱抱) 等你和朋友party庆祝後，我们另外再找一个时间只有我们两个人好好庆祝 好不好？ (亲*) (这时候就看你的诚意要不要加码一些甜头了...) : ----------------------------------------------------------------------------- : 3. 见家人: : 肌肉男 : "我要见你姊姊们，可以吗?! " : "为什麽我不能去你家?? " : "为什麽我不能见你教授? " : "为什麽不能见你父母??" : 我 : (OS1: 老兄...你打算要提亲是吗??不然见我父母干嘛?? ) : (OS2: 是要显是占有慾吗? 你是小狗在画地盘吗? : why don't you just piss around me.... @.@ ) : "姊姊?可。" : "我家从不给男朋友过夜，还是想我爸请你have a cup of tea?" : "教授? 我不懂 关教授屁事" : "父母...冏 baby, that means something.." : "你父母知道我吗? 你妹知道我吗?" : 肌肉男 : "这不是问题，因为这叫不可行的假设，他们在德国.." : 我 : "告诉他们你有女友也行阿~~不然我觉得不公平.. - -+" : 肌肉男 : "好~如果你来德国拜访我，你可以见我的父母 :) " : 我 : "....两年後好吗...我心脏不那麽强..." 「见爸妈」这件事在不同文化里有不同的意义 在德国，见爸妈很可能就只是跟对方爸妈照个会面而已 吃个点心喝杯咖啡、稍微自我介绍、让对方爸妈知道自己是谁而已 在台湾，见爸妈对很多人而言是已经准备要步入结婚礼堂了才正式引见给家人 所以可以跟肌肉男好好解释他以为很简单的事在台湾却可能引起其他人过度的联想 这没有所谓对错的问题，只是文化习惯不一样而已 不过肌肉男提出的要求其实也是很好的一个点 很显然地他希望你们的关系是 serious relationship， 而不是 just have some fun together 而 serious relationship 的一个指标就是会希望能被身边更多的亲友接受 他希望认识更多的你(在家人面前的你、在朋友面前的你、在工作中的你...) 他也希望更多你身边的人、你重视的人也能认识他、接受他 所以原PO可能要好好想想要怎麽开始这部分的计画罗~ : ----------------------------------------------------------------------- : 4. 爱情: : 我 : "既然你曾来过xx学校那麽久，我那时也很常往那学校跑， : 若是早点遇到更好~" : 肌肉男: "我们那时遇到是不会在一起的，我那时有个远距女友， : 而我当时很[爱]某个女生...只是没有说...我一直告诉自己 : : "不行~我有女朋友了!"。" : 我 : (话说..ㄧ听完..我的泪就偷偷滑下来了..因为他说[爱]那个女生..) : 你知道吗? 你应该跟那个女生表白的，虽然说这样我们就不会在一起了。 : 肌肉男: "不知道，没有人会知道後来怎样，或许爱情很短暂，或许不到两年我和 : 她也会分手，然後还是会遇到你。 " : 我 : 为什麽爱情对你好像很容易.. : 肌肉男: 在欧洲是这样.. : 我 : (伤心的不太想讲话...因为觉得自己对他不是那麽特别...) 他讲的其实蛮中肯的，只是大部分的女孩子并不爱听... (殴飞) : ---------------------------------------------------------------------------- : 或许这不关文化差异.. 有些的确是文化差异.. : 我想说，先不管这些让我很烦恼， : 我的确觉得肌肉男让我想到很多以前不曾想的有关"自我"的部分。 : 算是和他交往後，从他身上学到的东西。 我觉得原PO你可以找机会和他「讨论」你的这些想法和感觉(不要吵架喔!) 很多事情如果你不说不点明，他永远不会理解这世界上有另一种生活习惯和价值观存在 ，而这些差异并没有优劣对错的问题，只是就是不一样而已 在交往的过程中就是要去挖掘、认知出双方之间的差异，咀嚼思考其中的意义， 然後尊重这些差异的存在 这其实是很美妙很充实的一个过程喔 :) 加油！ -- 喜怒哀乐，各有滋味不同 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 212.39.32.19