作者wakikinana (烂泥)
看板CCRomance
标题Re: [闲聊] 脱不脱鞋?
时间Thu Sep 3 03:36:55 2009
和那先生交往初期也曾经有那种脱不脱鞋的适应期
我解释了一下脱鞋的好处以後
他就开始身体力行了。
我觉得比较尴尬的是，因为我是这些朋友圈里面唯一的外国人，
如果有看过一个美国卡通american dad，
里面有一集有点make fun of chinese people/culture，
其中文化差异的一项就是进门後他们都把鞋子脱在门边，
美国人并不这样做，所以他们看了以後就笑我说你们亚洲人真的是这样！
然後我也不大好意思叫那先生的朋友们来玩时进门就脱鞋，
就会心里默默挣扎说，等他们走了再吸地板就好，
不过幸好我老公有读心术，他知道我在意，
所以他反而会告诉他的朋友们even来访的公婆家人等人要脱鞋，
并且宣导这样比较卫生的观念，
现在他有四五个朋友家里也开始进门就脱鞋了，
或许这样下去，有一天可以把大家都变成会用中文聊天的一群人:P (想太多)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.13.184.204
※ 编辑: wakikinana 来自: 68.13.184.204 (09/03 04:52)
1F：推 bsb0821:请问一下你记得是哪一季的American dad? 谢谢 09/03 08:00
2F：推 annachou:那集我有看过超级好笑!我喜欢american dad胜过family guy 09/03 09:38
3F：→ wakikinana:只找到那集叫做big trouble in little langley,是2007 09/03 12:43
4F：→ wakikinana:年11月4号播的,女主角的养父母是中国人,和美国女婿之间 09/03 12:44
5F：→ wakikinana:发生很多冲突的笑话,不知道这样找不找的到哩...@@" 09/03 12:44
※ 编辑: wakikinana 来自: 114.37.82.65 (04/12 21:02)