作者cutybaby (幸福＊因为有你)
看板CCRomance
标题[闲聊] 韩国帮的请进！（上韩文课罗！）
时间Tue Aug 18 16:39:11 2009
我突然想到一些简单 但也许有点小西斯的简单韩文可以教给大家
我教了韩国幼稚园之後 学韩文四年的我才竟然知道 韩文ㄋㄟ ㄋㄟ的昵称叫做什麽
听到那时 我真的是愣住 然後爆笑
那天 我跟小崔进行 「身体部位韩文」上课
其实 是我故意闹他 我戳他鼻子 故意好奇问
「这是什麽？」
「KO」
然後 又一直问其他什麽嘴巴耳朵 我当然都知道怎麽讲 只是跟他玩
後来我就戳他ㄋㄟ ㄋㄟ 故意歪着头天真的问
「那..这是什麽？」
他都快睡着了，眼睛闭起来睁都不睁一下
「机机」
其实我早就知道答案 但是听到他讲我还是狂笑！
他看到笑到快岔气的我 不解的看着我
我就跟他解释 中文里「机机」就是男生那个那个>////////<
他听到整个精神都来了 也狂笑！
机机变成他会讲的唯一中文XD
还有啊，上次趁他睡觉 我在他手臂上亲超久
後来他起来，我就用韩文跟他说
「我送了一颗大草莓在你手臂上」
他就一直找一直找，非常不理解我的话
我就跟他说 中文里面，就是亲到瘀血叫做「种草莓」
他就回教我说 韩文里面 就是英文的「kiss mark」
所以，他现在也学会了，不过中文草莓发音太难了
我常常有时候闹他，他就会用韩文说
「你再不乖，给你草莓喔！」
超可爱的～我的小崔︿(￣︶￣)︿
还有一些别的 下次想到在告诉大家
我肚子好饿又想睡觉XD
可是 这些韩文 可是课堂上学不到的啊 哈哈
--
苦守
寒窑的我...也是苦守
「韩」窑的我
http://www.plurk.com/jenny011017
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.198.152.210
※ 编辑: cutybaby 来自: 119.198.152.210 (08/18 16:40)
1F：推 stmei:"机机"好像是"妈妈 我要喝ㄋㄟㄋㄟ" 的韩文....(逃) 08/18 16:46
2F：推 Machadango:日文的死老头也是[机机] XD 08/18 16:47
3F：推 weiiwei:法文"机机"的昵称zizi跟中文一样XD 太妙了~~~~ 08/18 17:19
4F：→ cutybaby:没有就像我们昵称是ㄋㄟ ㄋㄟ 他们是机机 哈 08/18 17:23
5F：→ cutybaby:有些很色的小鬼头 会过来指指我胸部 老师 机机 大>//< 08/18 17:26
6F：推 ADIDA:刚刚我兴高采烈的跟我男朋友说机机~机机....他问我他很脏吗? 08/18 18:39
7F：→ ADIDA:一一? JiJi 和zzi zzi...脏脏和ㄋㄟㄋㄟ 我音发不出来 08/18 18:40
8F：→ ADIDA:他气到跑去洗澡了~~哈哈 08/18 18:41
9F：→ JH123:男生生殖器官韩文叫"炸鸡"...哈～ 08/18 20:10
10F：→ kuriri:炸鸡也太妙了吧XDDDD 08/18 23:23
11F：→ cutybaby:不是炸鸡吧，没听过这种说法，倒是跟韩文辣椒发音很像 08/19 00:19
12F：→ cutybaby:我都分布清楚我讲的是辣椒还是那一支，还有有一次小朋友 08/19 00:19
13F：→ cutybaby:问我今天要摺什麽纸，我回答是花 谁知道花加上助词 的发 08/19 00:21
14F：→ cutybaby:音也有那支的意思，所以小朋友爆笑>///< 08/19 00:22
15F：推 cacilia1109:那老师..我想请问 舒服吗? 到底要怎麽说阿(真是超害羞 08/19 00:45
16F：推 AnakinFever:我韩国男友也说是"炸鸡"耶 不过说那是很不好听的说法 08/19 07:20
17F：→ cutybaby:舒服似乎就是 心情好的同一句「ㄎ一 本 粗啊？」如果我没 08/19 07:30
18F：→ cutybaby:误会你所谓「舒服」的意思的话>////< 08/19 07:30
19F：→ cutybaby:所以「喔兜ㄎㄟ ㄎ一 本 粗啊？」就是问怎样你才会舒服？ 08/19 07:35
20F：→ cutybaby:吼 好害羞，是那个坏学生问我这问题XD 没有啦 08/19 07:36
21F：推 cacilia1109:哈 谢谢老师 我只知道里面那个 粗阿 哈 08/19 13:13
22F：→ cacilia1109:可以打成韩文看看吗? 哈 想看依下字怎麽念 08/19 13:13
23F：推 dokode88:「喔兜ㄎㄟ ㄎ一 本 粗啊？」...我把它想歪了 羞 08/19 18:08
24F：→ dokode88:CA大的问题 如果在那当下应该可以直接说 「粗啊?」吧.. 08/19 18:10
25F：→ dokode88:然後加上娇滴滴的声音 一定更棒....怎麽越说越歪了我 08/19 18:11
26F：→ cutybaby:本来就是有歪的 你所想的意思XD 08/19 20:35