作者eateateat719 (小吃想吃台湾小吃)
看板CCRomance
标题Re: [认真] 我也来问一个英文问题
时间Mon Aug 17 07:25:10 2009
原文恕我吃掉XDDD
感觉推文推得很乱所以发一篇文章(抱歉@@")
一开始我看到那句会感觉对方有点呛声
是因为对方明显盯着你看 感觉有一种要抢过来的fiu~
不过後来我想了一下 那句的意思感觉应该是
姜发男子在跟大家宣告说"他(Alex)有个漂亮的马子"
无论他的心态是在酸还是带点羡慕意味
都是称赞到你了XDDDDD
不过男友多少会不爽吧~
感觉像是人家盯着你女友想要吃掉一样XDDD
所以赶快安慰他说
"你好棒所以我才会这麽爱你跟你在一起呀~"
顺便安定一下他不安的心吧!^.<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 99.39.232.49
1F:→ eateateat719:忘记说因为他是说He is doing alright而不是He is 08/17 07:27
2F:→ eateateat719:doing "just" alright 所以後来我才会归结成这样 08/17 07:27
3F:→ eateateat719:不过不管他的心态酸不酸 称赞原po很正是事实XDDD 08/17 07:28
※ 编辑: eateateat719 来自: 99.39.232.49 (08/17 07:29)
4F:→ proofreader:我遇过更不舒服的,我和男友出去有个男的大叫说:老兄 08/17 14:36
5F:→ proofreader:你女朋友可以借我十分钟吗? (OS:剩的9分钟你要干嘛) 08/17 14:37
6F:→ eateateat719:这真恐怖@@" 是想借来干麻??!! 不借!!!!! 08/17 15:30