作者kuriri (阿栗)
看板CCRomance
标题[闲聊] 听栗不佳...
时间Thu Apr 9 00:35:31 2009
不知道大家有没有因为「听错」而闹出什麽笑话呢?
阿栗的听力不佳对豆腐先生伤害最大的一次
是在我们交往还不到一个月的某天...
那一天两个人跑去横滨约会
晚上还排了很久的队去搭摩天轮
上去摩天轮前工作人员还会好心地帮乘坐的人拍合照
只是非常贵 我们买不下手就是orz
终於轮到我们了
小小的车渐渐升起 视野也变得更加开阔
横滨港的夜景虽然不是特别美
但是第一次在摩天轮上约会空气好像还是格外稀薄(笑)
不知道为什麽 我突然感觉非常紧张
大概是偶像剧里面有摩天轮的场景总是需要一些爆点的关系吧
本来我们是面对面地坐着 我觉得这样比较能保持平稳XD
豆腐先生却突然跑到我的身边来 跟我同向地坐着看着相同的风景
一直到那个时候我们的初吻都还没有发生
因为我是个tempo很慢的人
豆腐先生也知道这个地雷不能乱踩 所以总是小心翼翼
我心想「所以...就是今晚了吗?但我好像还没完完全全准备好耶...」
大概是因为分了心想这些有的没的 我的表情看起来有点呆滞 眼神也放空了
豆腐先生试图打破沈默 但那句打破沈默的话 却让我倒退三舍!!
「蛤!?」我一脸惊恐地退到窗边
「怎麽了?」豆腐先生也被我突来举动吓到了
「你刚刚说什麽?」我小心翼翼地问
「景色见てるの?(keshikimiteruno/你有在看风景吗)」
「呼~原来你是说这个啊...」我呼了一口气 也稍微放松了些
「我刚刚听错了啦^^"」我傻笑道
「你听成什麽?」
我犹豫了几秒要不要说出口 因为真的是有点糗
但最後还是鼓起勇气 厚着脸皮说了....
「我听成『キスしてみるの?』(kisushitemiruno/你想试试看kiss吗)囧囧囧」
豆腐先生先是大笑 然後慢慢转变成一脸黯淡
「所以你是听成这样?那真的有那麽讨厌吗?为什麽要退到窗边去...」豆腐先生瞬间变成
了小媳妇...XDDDDDDDD
阿栗的心得:原来~豆腐先生的心是跟豆腐一样脆弱的(菸)
版众:明明就是你心术不正 想太多 耳朵又不好(围殴)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.48.98
1F:推 Nvil:超好笑欸哈哈哈哈XDDDDDDDDD 04/09 00:45
2F:推 NakedApe:(拇指) 04/09 00:46
3F:推 sandra8899:我也笑了....XD 04/09 00:52
4F:推 antibonding:感觉日文听错 笑果好好喔 04/09 01:28
5F:推 quasivitric:XDDD 04/09 02:15
6F:推 aamb:XDDDD 04/09 04:59
7F:推 lovestolt:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/09 07:58
8F:推 sanyako:哈哈 我也觉得是你心术不正!! 04/09 09:26
9F:推 Cocy119:这叫做,栗子口,豆腐心 ~~(飘~~ XDDDDD 04/09 11:10
10F:→ kuriri:推栗子口 豆腐心XDDDD 我饿了 04/09 12:57
11F:推 genau:有笑有推XDDDDDDDDDDDD 04/09 18:18
12F:推 augstus:推kuriri....好好笑喔XDDDDDD 04/09 21:02