作者mickylalala (Peaches >///<)
看板CCRomance
标题[闲聊] 我要跟你分手!
时间Sat Jan 24 02:04:26 2009
呃,这个标题好像有点耸动又恐怖
但是事实不是这样的啦 XD
之前忘了看哪个版(CCR或是Aussiekiwi版)
提到Lonely Planet的台湾版有教怎麽说分手的中文
某天我和我家那位老兄去逛书店增加书卷气息 (?)
我告诉他Lonely Planet有写怎麽用中文说分手唷!
我们两个兴高采烈的翻了很久,结果没找到
那位大哥很开心的问我要分手的中文到底要怎麽说
结果这家伙现学现卖很开心的跟我说 我要跟你分手
当时我很专心的在看着我的书
头也不抬面不改色的说 好啊!
他马上紧张了起来
一把鼻涕一把眼泪的用汪汪眼叫我看着他
说自己是开玩笑的,还问我怎麽可以马上说好
哼,爱玩嘛!
但是我看他过了5分钟就忘了到底怎麽讲
不过经过这次,我想他也不敢乱讲了 :p
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.205.10
1F:推 tina1846:好有趣喔XD 01/24 10:23
2F:→ tina1846:不过开玩笑的时候泪眼汪汪的通常是我耶:P 我超爱哭的XD 01/24 10:23
3F:推 oldswallow:原po反应好酷唷 01/24 11:23
4F:推 foods:我们的情况跟你们一样 我还骂他 你找死阿 01/24 11:56