作者why05 (有点想念)
看板CCRomance
标题[闲聊] souvenir
时间Sun Jan 11 16:09:09 2009
前两天朋友帮我从台湾带来了我日思夜想的日出凤梨酥
当天晚上就忍不住拿了一个给M嚐嚐
M "What's this..." (边吃边皱眉)
我 "It's a pineapple pastry."
M "It tastes weird."
我 "(汗)"
...我以为外国人都爱凤梨酥...
M "It's weird, but I finish it."
我 "A lot of foreign tourists buy pineapple pastry as souvenir.
It's a really popular souvenir from Taiwan."
M "You're the best souvenir from Taiwan"
我 ">///<"
有时我真的怀疑他是不是把糖当饭吃
不然怎麽有办法三不五时就讲出这些甜死人不偿命的话来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 71.202.222.123
1F：推 babbitt1007:版面充斥着西斯文，看这篇也不知不觉西斯了... 01/11 16:12
2F：推 babbitt1007:对不起，我很糟糕 >///< 01/11 16:12
3F：→ why05:这篇的西斯点在哪呀?! (歪头不解) 01/11 16:20
4F：→ why05:不过我可以偷偷承认 其实我省略了翻滚情节吗~哈哈 01/11 16:21
5F：推 BapplePie:难道凤梨酥是暗语？ （心机重） XD 01/11 16:43
6F：→ BapplePie:荷顿很喜欢凤梨酥哇 他是典型蚂蚁人 01/11 16:43
7F：推 lilipure:"dessert,tea or me?!" XDXDDDD 01/11 16:57
8F：推 emiliaemily:芭比特不说我还没想到…结果百合解答了…哈哈！！ 01/11 17:02
9F：→ JulieCooper:其实凤梨酥不是凤梨做的～所以英文这样翻也是误导XD 01/12 00:49
10F：推 dkdt:要看店家啦...良心一点的还是会用凤梨馅~像是日出的土凤梨酥 01/12 00:58
11F：推 BapplePie:推日出 这家的东西真的好吃! 01/12 01:01
13F：推 BapplePie:我们来开个日出伴手礼合购团好了 XDDDD 01/12 01:06
15F：推 BapplePie:回吴许，是！XD~~~ 01/12 02:53
16F：→ why05:看看推文 吴许的魅力果然还是大赢西斯呀!!! 01/12 04:08
17F：→ BapplePie:没办法 食色性也 呜 XD 01/12 10:41
18F：→ JulieCooper:是喔＠＠我已经完全被凤梨酥＝冬瓜洗脑了 01/12 12:52
19F：→ JulieCooper:日出蛋糕我还是比较喜欢吃CHEESE耶～ 01/12 12:52
20F：推 BapplePie:Cooper你一定要试试看他们家的凤梨酥 真的用凤梨做的XD 01/12 13:11